Л.Дашням: Орчуулагчид гадаад хэлийг гаргууд сайхан эзэмшихээс гадна эх хэлээ бүрэн ай саваар нь мэддэг байх нь чухал.

МОНГОЛЫН МЭДЭЭ | Монголын орчуулагчдын анхдугаар чуулган
Montastudio.M
montastudio@montsame.gov.mn
2024-10-02 12:42:16
Холбоотой мэдээ
Сэтгэгдлүүд
Далайд гарцгүй хөгжиж буй орнуудын хөгжлийг дэмжих чиглэлээр хэрэгжүүлж буй ажлын талаар танилцуулав 32 минут
ӨНӨӨДӨР: Эрүүл мэндийн салбарын төсвийн төсөлд санал авах хэлэлцүүлэг болно 1 цаг
ТӨВ: Хүүхдүүд хүслийн самбар хийж бүтээлч сэтгэлгээгээ хөгжүүлж байна 2 цаг
Төв, говийн аймгуудын өмнөд хэсгээр аадар бороо орно 2 цаг
ОРХОН: Жаргалант сум соёл, амралтын хүрээлэнтэй боллоо 2 цаг
ӨМНӨГОВЬ: Нутгийн 60 гаруй хувьд зуншлага сайн байна 11 цаг
ТӨВ: “Миний нутаг” яруу найргийн өдөрлөг боллоо 11 цаг
ӨМНӨГОВЬ: Нийт 15 мянга га бэлчээрийн усан хангамжийг шийджээ 11 цаг
УВС: Цөлд чацаргана тарьж ургуулан зах зээлд нийлүүлж байна 11 цаг
Youtube
БНСУ-ын бүжгийн чуулга, Монголын Хүүхдийн ордонтой хамтарсан тоглолтоо толилууллаа 16 цаг
ДАРХАН-УУЛ: Нэгдсэн эмнэлгийн нярай судлалын тасаг хөхний сүүний банктай боллоо 16 цаг
Бүгд Найрамдах Итали Улстай онцгой байдлын салбарт хамтын ажиллагаагаа өргөжүүлэхээр санал солилцов 17 цаг
Сагсан бөмбөгийн “Холбооны цом” тэмцээнийг анх удаа зохион байгуулна 17 цаг
Өвөлжилтийн бэлтгэл ажлыг эртнээс хангаж ажиллахыг анхааруулав 17 цаг
Монгол сурагч Олон улсын мэдээлэл зүйн олимпиадаас хүрэл медаль хүртэв 17 цаг
М.Юнус: Бангладешт 2026 оны хоёрдугаар сард сонгууль болно 17 цаг
ДАРХАН-УУЛ: Агаарын чанарыг хянах автомат станц ажиллаж байна 17 цаг
Дроноор мал тоолоход малчдын амьдралыг хөнгөвчилж цаг хугацаа, зардал хэмнэнэ 17 цаг
Сэлэнгэ, Хөвсгөл, Баян-Өлгий аймагт гарсан зургаан түймрийг унтраахаар ажиллаж байна 17 цаг
Цөмийн зэвсгийн эсрэг тэмцэхийг залуучуудад уриалжээ 19 цаг
Францын баруун өмнөд нутагт ойн түймэр дэгджээ 19 цаг
Төрийн өмчит компаниудын тоог 22-оор цөөлөхөөр шийдвэрлэлээ 19 цаг
Гангийн эрсдэлийн ерөнхий үнэлгээгээр Өвөрхангай, Баян-Өлгий, Өмнөговь, Ховд, Дорноговь аймгууд их эрсдэлтэй байна 20 цаг
Богд хааны ордон болон түүх, соёлын өвийг хамгаалах талаар Ерөнхий сайд үүрэг даалгавар өглөө 20 цаг
ЕБС болон цэцэрлэгт 4400 гаруй багш, ажилтны сул орон тоо байна 20 цаг
Төрийн албан хаагчдын ажлын гүйцэтгэл, үнэлгээг олон нийтэд нээлттэй болгоно 20 цаг
Лондонд болох ширээний теннисний ДАШТ-д 64 баг өрсөлдөнө 22 цаг
Швед, Норвег, Дани улсууд НАТО-д 500 сая ам.доллар хандивлана 23 цаг
Леди Гага, Бруно Марс нар “MTV VMAs” наадмын хамгийн олон шагналд нэр дэвшжээ 23 цаг
БНХАУ-ын тэтгэврийн тогтолцооны шинэчлэлийг судална 24 цаг
“Дэлхийн спортын наадам”-д өрсөлдөх Монгол Улсын шигшээ баг тамирчдад төрийн далбаа гардуулав 24 цаг
“Эрдэнэт медикал” эмнэлгийг хойд бүсийн хавдрын оношилгоо, эмчилгээний дэд төв болгон хөгжүүлнэ 24 цаг
СЭЛЭНГЭ: Гэнэтийн аянга цахилгаан, үер усны аюулаас сэрэмжлэхийг анхаарууллаа 1 өдөр
Д.Трамп: Хагас дамжуулагчид татвар ногдуулах төлөвлөгөөг танилцуулна 1 өдөр
СЭЛЭНГЭ: Дэвсэг ээж буюу Ээж мод 1 өдөр
Оманы Султант Улстай хамтарсан хөрөнгө оруулалтын сан байгуулах асуудлыг судална 1 өдөр
Зүүн аймгуудын баруун нутгаар аадар бороо орно 1 өдөр
ӨНӨӨДӨР: Монголын Хүүхдийн ордон, БНСУ-ын Иксан хотын “Син” бүжгийн чуулгын хамтарсан тоглолт болно 1 өдөр
СЭЛЭНГЭ: Хүлээсэн үүргээ нэр төртэй биелүүлж алба хаагчид нутаг буцлаа 1 өдөр
И-баримтын бүртгэлийг цахимжуулна 1 өдөр
Дэлхийн Пара шатрын аварга шалгаруулах тэмцээнээс хос медаль хүртэв 1 өдөр
ДАРХАН-УУЛ: Улаан бурхан өвчний шалтгаантай гурван хүүхэд хэвтэн эмчлүүлж байна 1 өдөр
ОРХОН: Малын гоц халдварт өвчний тандалт судалгаа хийв 1 өдөр
ТӨВ: Баян, Баянцагаан, Сэргэлэн, Зуунмод суманд барга угсаатан төвлөрөн аж төрж байна 1 өдөр
Японд 41.8 хэм хүрч халжээ 1 өдөр
ДАРХАН-УУЛ: Төмөрлөгийн үйлдвэр оны эхний хагас жилд 36.7 тэрбумын ашигтай ажиллажээ 1 өдөр
АНУ-ын чөлөөт бөхийн "Алдрын танхим"-д Б.Мянганбаяр дахин нэрээ мөнхөллөө 1 өдөр
Дэнжийн мянгын дулааны станц барих нэгж талбарын газар чөлөөлөлт 90 орчим хувьтай байна 1 өдөр
Трансжендэр эмэгтэйчүүдэд спортын виз олгохыг хязгаарлана 1 өдөр
Хонконгт цаг агаарын аюулын хамгийн дээд түвшний сэрэмжлүүлэг гаргажээ 1 өдөр
Шувуун фабрикт хүлэмжийн аж ахуйн цогц төсөл хэрэгжүүлнэ 1 өдөр
ХОВД: Хөөмийн наадмын шилдгүүд тодорлоо 1 өдөр
Яндангийн тоог цөөлж, ногоон халаалтын системд шилжих өвөлжилтийн бэлтгэл ажил эхэллээ 1 өдөр
ХОВД: Нутгийн 90 орчим хувьд гандуу байна 1 өдөр
Ерөнхий сайд томоохон бизнес эрхлэгчид, эрдэмтэн судлаачдын төлөөлөлтэй уулзав 1 өдөр
ӨМНӨГОВЬ: "Элсэн манхны баяр-2025" болно 1 өдөр
Эдийн засгийн хөгжлийн зөвлөлийг байнгын ажиллагаатай болгохоор тогтов 1 өдөр
Бразилд газрын тос, байгалийн хийн том орд илрүүлжээ 1 өдөр
Япон улсын Элчин сайд М.Игавахара Ховд аймагт зочиллоо 1 өдөр
Баялгийн сан, хөрөнгө оруулалтын чиглэлээр Оманы Султант Улстай хамтарна 1 өдөр
Орлогод нийцсэн орон сууцны санхүүжилтийн загвар боловсруулж Засгийн газрын хуралдаанд танилцуулахыг үүрэг болголоо 1 өдөр
Агаар бохирдуулагч эх үүсвэрүүдэд хяналт шалгалт хийж байна 1 өдөр
Баруун бүсийн төв-Ховд аймгийн ОБГ-т шаардлагатай тоног төхөөрөмжийг шийдвэрлэв 1 өдөр
СЭЛЭНГЭ: Түймрийн голомтод ажиллаж байгаа иргэдэд эрүүл мэндийн үйлчилгээг газар дээр нь хүргэлээ 1 өдөр
Японд хөдөлмөрийн хөлсний доод хэмжээг нэмэгдүүлнэ 1 өдөр
Монгол, Австралийн хамтын ажиллагааг аж үйлдвэр, эрдэс баялгийн салбарт гүнзгийрүүлнэ 2 өдөр
Төрийн байгууллагын тогтолцоо, гүйцэтгэлийн үнэлгээг шинэ шатанд гаргах зорилготой төсөл хэрэгжүүлнэ 2 өдөр
Оманы Султант Улстай хөрөнгө оруулалтын хамтын ажиллагааны боломжуудын талаар санал солилцлоо 2 өдөр
СЭЛЭНГЭ: Ажил мэргэжлийн 10 хоногийн уралдаан эхэллээ 2 өдөр
Орлогод нийцсэн орон сууцны санхүүжилтийн загвар боловсруулж, Засгийн газрын хуралдаанд танилцуулна 2 өдөр
Д.Трамп цөмийн шумбагч хөлөг онгоц байрлуулах тушаал өгчээ 5 өдөр
Явган хүний замын шинэчлэл 14 байршилд үргэлжилж байна 5 өдөр
Үндэсний баялгийн сангийн тухай хуулийн хэрэгжилтийг эрчимжүүлэх Ажлын хэсэг байгуулав 5 өдөр
Өнгөрсөн сард 2.6 сая тонн нүүрс арилжаалжээ 3 өдөр
АРХАНГАЙ: Улс орны далбаа бүхий парадаар нээлтийн үйл ажиллагаа эхлэв 5 өдөр
Э.Аандаа: Монголын тайзнаа гадаад найзуудтайгаа хамтран балетын гала тоглолтоо толилуулахыг зорьж байна 2 өдөр
Сэлбэ хот барих “Багц 1”, “Багц 2” ажлын хүрээнд гадна инженерийн шугам сүлжээний ажлын тендерийг нээжээ 5 өдөр
Төвийн аймгуудын баруун, говийн зарим газраар аадар бороо орно 5 өдөр
Тулиа Аксон: Монгол Улс жендэрийн эрх тэгш байдлыг хангах чиглэлээр хэрэгжүүлж буй ажлыг дэмжинэ 4 өдөр
Олон улсын хиймэл оюуны хоёрдугаар олимпиадад оролцох Монголын баг Хятад Улсыг зорилоо 4 өдөр
23 өдөр
СЭЛЭНГЭ: Битүү гогцоот хөө хуягийн олдвор Монгол Улсад ганц бий
25 өдөр
ЗАВХАН: Музей үзэх соёлыг дэлгэрүүлж, соёлын өвөө сурталчилж байна
27 өдөр
ТӨВ: Аймгийн наадамд 417 морь уралдав
36 өдөр
АРХАНГАЙ: Бурхан багшийн найман суварга шүтээн
42 өдөр
БАЯН-ӨЛГИЙ: “2500 жилийн өмнөх Алтайн нурууны соёл” хамтарсан үзэсгэлэн дэлгэв
45 өдөр
ӨВӨРХАНГАЙ: Тарбозавр батаарын ясыг Богд сумын нутгаас олж байжээ
50 өдөр
ЗАВХАН: Шашны зан үйлийн XIX зууны үеийн багаж хадгалагдаж байна
63 өдөр
АРХАНГАЙ: Бурхан багшийн танка
72 өдөр
АРХАНГАЙ: “Байгалийг ойроос" түр үзэсгэлэнд 85 дэсийн 91 ширхэг үзмэр дэлгэжээ
76 өдөр
ӨВӨРХАНГАЙ: Арвайн хүрээнд 150 орчим номыг монгол хэлээр барлан хэвлүүлжээ
84 өдөр
ЗАВХАН: Улиастай хотын түүхийн танхимыг нээлээ
90 өдөр
ӨВӨРХАНГАЙ: Буга согоотын хадны зургууд хүрэл зэвсгийн үед хамаарна
94 өдөр
АРХАНГАЙ: Билгэ хааны алтан титмийг Хөшөө цайдамд хадгалж байна
97 өдөр
ЗАВХАН: 1700-гаад оны үеийн дайны туг хадгалагдаж байна
97 өдөр
АРХАНГАЙ: Тайхар чулуу нь дэлхийн хамгийн том чулуун судар бичиг
Монгол Улс, Улаанбаатар хот, Чингэлтэй дүүрэг, Б.Жигжиджавын гудамж-8, Индекс-15160, Ш/х-1514, info@montsame.gov.mn
Мэдээллийн МОНЦАМЭ агентлаг ©2025