先進技術により作られたグユク・ハーンの手紙複写が贈呈

政治
l.naranzul@montsame.gov.mn
2023-09-03 10:03:38

9月2日、モンゴルを公式訪問中の教皇フランシスコが、バチカンの秘密文書館に保管されている大モンゴル国グユク・ハーンの先進技術により作られた手紙複写をオフナー・フレルスフ大統領に贈呈した。


教皇フランシスコは、演説の中で、「777年前の1246年8月末から9月上旬にかけ、ジョン・プラノ・カルピニ教皇の使者司祭が大モンゴルの第3代王であるグユク・ハーンを訪問し、教皇の公式書簡を手渡した。その後、グユク・ハーンはモンゴル文字で刻印された印章付きの返信書を送り、多言語に翻訳され、現在、バチカン図書館に保管されている。私は敬意を表し、高度な技術により作成された同手紙複写を贈呈する。 これは、現在、拡大しつつある古代友情の象徴となるはずである」と述べた。