Monday, October 6
Ulaanbaatar
8
o
C
USD 3,594₮
EUR 4,218₮
JPY 24₮
GBP 4,839₮
RUB 44₮
CNY 505₮
KRW 3₮
About Mongolia
About Mongolia
Politics
Politics
Economy
Economy
Society
Society
Environment
Environment
COP17
COP17
Development Projects
Development Projects
National Movements
National Movements
Photo
Photo
Other
President of Mongolia at the UNGA 79
Travel Safety Guide
TO THE 70TH ANNIVERSARY OF THE ESTABLISHMENT OF DIPLOMATIC RELATIONS BETWEEN MONGOLIA AND THE REPUBLIC OF INDIA
Interview
First National Forum of Mongolian Translators
Sports
TO THE 35TH ANNIVERSARY OF THE ESTABLISHMENT OF DIPLOMATIC RELATIONS BETWEEN MONGOLIA AND THE REPUBLIC OF KOREA
Art & Culture
政治
哈萨克斯坦总统邀请乌·呼日勒苏赫正式访问该国
据外交部消息,对哈萨克斯坦共和国进行正式访问的蒙古国外交部长巴·巴特策策格拜会了该国总统卡西姆-若马尔特·托卡耶夫。
1446 days
向总统汇报国家大呼拉尔议员补选选举结果
据总统新闻办消息,10月18日,蒙古国总选举委员会主席普· 德勒格尔纳仁率选举委员会成员拜会总统乌·呼日勒苏赫,汇报了国家大呼拉尔选举第18、28选区议员补选结果。
1446 days
“联合国周”活动从种植 2500 棵树开始
据外交部消息,蒙古国加 入联合国60周年之际,“联合国周”活动计划于10月20日至27日举行。
1447 days
蒙中矿产资源、能源与基础设施合作委员会召开第三次会议
10月15日,蒙中矿产资源、能源与基础设施合作委员会第三次会议以线上形式召开。 蒙古国矿业与重工业部长格·云登、中国国家发展和改革委员会副主任宁吉在共同主持会议,蒙中两国相关单位代表出席。
1447 days
特·巴达日勒大使到内蒙古自治区进行工作访问
10月11日至14日,蒙古国驻中国大使特· 巴达日勒对中国内蒙古自治区进行工作访问。 10月11日,内蒙古自治区副主席黄志强会见了 特·巴达日勒大使,就改善双边经贸关系、人 道主义行动交流、防治荒漠化合作等问题进行 了广泛讨论。 特·巴达日勒大使表示,内蒙古自治区在蒙 中两国关系中发挥着重要作用,希望在口岸通 关、疫情防控、煤炭、荒漠化治理和人文交流 等领域加强合作,推动双方交流合作不断迈上 新台阶。 黄志强说,在中蒙全面战略伙伴关系框架 内,内蒙古自治区积极加强同蒙古国的友好交 往,以中蒙俄经济走廊建设为抓手,促进了各领 域务实合作。在疫情防控常态化背景下,双方保 持密切沟通,取得了积极成效。希望双方进一步 巩固合作成果,统筹好口岸疫情防控、货物通关 等工作,不断推进双方互利共赢发展。此次访问 期间,特·巴达日勒大使还将会见满都拉、甘其 毛都、策克、乌力吉等口岸的领导。
1453 days
国家大呼拉尔主席接见联合国粮食及农业组织常驻代表
据国家大呼拉尔新闻办消 息,10月6日,蒙古国国家大 呼拉尔主席贡·赞丹沙塔尔接 见联合国粮食及农业组织驻蒙 古国代表维诺德·阿胡扎。 维诺德·阿胡扎对贡·赞 丹沙塔尔的接见表示感谢,并 介绍说,该组织实施的项目数 量和范围扩大。其中还包括涉 及食品安全和动物健康的拓展 计划。每年的 10 月 16 日 是世界粮食日。今年受疫情影 响,将以线上形式举办庆祝活 动,主题为“粮食系统”。 贡·赞丹沙塔尔指出,国 家大呼拉尔通过的蒙古国《远 景2050》长期发展政策文件 中提到的主要目标是增加非 矿产品出口,实现经济多样 化。食品农牧业与轻工业部 门的参与对于实现这些目标 非常重要。他还说,在艰难 的疫情时期,考虑到粮食及 农业生产的不间断和平稳运 行是确保粮食供应和安全的 条件,政府正在采取一些措 施。我们的首要任务之一就 是创立具有包容性、竞争力 和气候适应能力的粮食农业 系统。 此外,双方就联合国粮食及 农业组织支持的粮食和农业项目 及进一步的合作交换了意见。
1454 days
蒙古国总理同中国国务院总理举行线上会晤
据政府媒体与公共关系部消息,10月12日,蒙古国总理鲁•奥云额尔登同中国国务院总理李克强举行线上会晤。两国总理就政治、经贸和疫情期间的合作等问题交换意见,并重申了将扩大蒙中全面战略伙伴关系。鲁•奥云额尔登强调,面对疫情,蒙中两国相互支持、共克时艰。感谢中国政府对蒙古国抗击疫情的支持。两国总理强调,蒙中两国经贸合作有望深化到新水平,并就一些可以联合实施的重大项目交换意见。双方同意积极推动两国贸易额增至100亿美元,并表示,在改进疫情防控措施的前提下,将支持增加煤炭出口和企业签订长期的煤炭采购协议。当前,已达成协议尽快运输积压在嘎顺苏海图口岸的煤炭,并在冬季之前解决积压在天津港的4575个蒙古国集装箱。鲁•奥云额尔登指出,公路和铁路互联互通对促进两国经贸合作至关重要。他提议,积极合作加强嘎顺苏海图-甘其毛都、毕其格图-珠恩嘎达布其、杭吉-满都拉、西伯库伦-策克方向的铁路建设。双方同意,敲定嘎顺苏海图-甘其毛都口岸铁路的两国过境点,并加强在相关口岸开通绿色通道的工作。两国总理还强调了深化自然环境领域合作,以应对气候变化的重要性。他们表示,两国政府将按照两国元首达成的共识,积极合作共同实施防治荒漠化和沙尘暴的重大项目。中方表示,作为邻国,将为蒙古国南部地区可再生能源的生产和出口创造机会。另外,愿积极让私营企业参与蒙古国旨在将乌兰巴托市发展为智慧城市和减少交通拥堵的项目。两国总理重申,将致力于推进《建设蒙中俄经济走廊规划》,并加强两国在地区和多边机制的密切合作。 此外,两国总理同意今后继续密切合作,在双方合适的时间见面进行会晤。
1455 days
参加纪念“彻底消除核武器国际日”高级别会议
据外交部报道,蒙古国常驻联合国代表恩赫包勒德9月28 日参加了纪念“彻底消除核武器国际日”高级别会议并发表 讲话。
1460 days
2022年预算:行政机构不使用汽车
据政府新闻办消息,9月30日,政府向国家大呼拉尔提交了2022年预算草案。该草案将大幅削减行政单位的贸易、服务和经常性支出。截至9月30日,行政单位的公职人员超过19.2万名,其中的5万是服务人员。根据预算改革,将从明年开始减少行政单位繁琐的结构,让私营部门尽其所能,并减少政府的参与。
1461 days
向议会提交2022年国家货币政策方针草案
据国家大呼拉尔新闻办消息,9月27日蒙央行行长巴•拉哈格瓦苏荣向国家大呼拉尔主席贡•赞 丹沙塔尔提交了2022年国家货币政策方针草案。
1467 days
总统乌•呼日勒苏赫: 蒙古国将种植数十亿棵树
据外交部新闻办消息,9月22日蒙古国总统乌•呼日勒苏赫出席第76 届联合国大会一般性辩论并发表讲话。他强调, 应对气候变化,防治荒漠化最有效的方法是植树。 蒙古国将启动一项植树活动,以实现到2030年时种植完数十亿棵树。
1468 days
蒙韩两国共同宣布将两国关系提升为战略伙伴关系
文在寅祝贺乌•呼日勒 苏赫在蒙古国总统选举中获胜。他说,很高兴自己成为首位与蒙古国 新国家元首举行会晤的 外国总统。韩方愿同“ 新北方政策”重要伙伴蒙古国加强合作,合作落实蒙古国“远景2050” 长期发展政策。
1469 days
副总理访问俄罗斯乌兰乌德市
据副总理办公室消息,蒙古国副总理萨•阿玛尔赛汗9月15日访问俄罗斯联邦布里亚特共和国首府乌兰乌德市。
1470 days
蒙韩两国共同宣布将两国关系提升为战略伙伴关系
据总统新闻办消息,蒙古国总统乌•呼日勒苏赫与韩国总统文在寅日前举行了在线会晤。
1470 days
副总理萨•阿玛尔赛汗会见中国国务委员兼外长王毅
据副总理办公室消息,在9月16日至17日期间赴杜尚别出席上海合作组织成员国元首理事会扩大会议的蒙古国副总理萨•阿玛尔赛汗于当地时间16日应约会见中国国务委员兼外长王毅。
1471 days
7200种蒙古国商品将以免税和优惠关税进入英国市场
据外交部新闻办消息,9月13 日,正在对英国进行工作访问的蒙古国外交部副部长巴•孟赫金在威斯敏斯特宫会见英国议会下议院议员、英国首相蒙古国贸易特使丹尼尔•卡夫琴斯基。
1474 days
国家大呼拉尔主席贡•赞丹沙塔尔对美国进行工作访问
据国家大呼拉尔媒体与公共关系部消息,蒙古国国家大呼拉 尔主席贡•赞丹沙塔尔9月20日对美国进行工作访问。
1474 days
即使是在疫情期间蒙中仍保持友好合作关系
据国家大呼拉尔新闻办消息,9月17日,国 家大呼拉尔议员、安全与外交政策常委会主席、国家大呼拉尔蒙中议会小组成员巴•巴特图木尔接见了中国驻蒙古国大使柴文睿。
1475 days
蒙古国总统乌•呼日勒苏赫会见联合国秘书长
据总统办公厅消息,蒙古国总统 乌•呼日勒苏赫将赴纽约出席于9月20 日至23日举行的第76届联合国大会。
1475 days
一整个世纪来的友好邻邦
从历史角度来讲,一个世纪非常漫长,比一个时代还长。今年适逢蒙古国与俄罗斯建交100周年,体现出两个国家和人民友好合作关系的漫长历史。目前一个国家的政治稳定不限于国内情况。每个公民都应当意识到各个国家都对地缘政治和形成世界整个体制起着重要作用。换言之,任何一个国家及其社会经济发展都取决于与其接壤的邻国所实行的政策。此政策可是正面的,也可是负面的。现代历史显示,大国为了实现自己的利益,以坚持中立政策为名义将其规则强加于邻国,签署不公正的协议,以制裁的方式阻碍其经济和稳定发展。他们的对外政策同样如此,过分到歪曲历史及重要事实。令人恐惧的是,西方国家总是企图歪曲事实,抹黑真相和英雄事迹。因此,不能让这种情况发生。俄罗斯帝国与蒙古国:草原国家获得独立的历程现在,是否还有人质疑俄罗斯在蒙古的成立中发挥了重要作用。俄罗斯明确的立场和多年来坚持不移的政策等对在国际舞台上使各国承认蒙古国独立发挥了重要作用。要了解蒙俄关系如何,不妨回顾一下俄罗斯外交的悠久历史。就从1911年,即俄罗斯帝国历史时期开始吧。当时蒙古还是中国的一部分,发生了辛亥革命和内战,分裂成好几个部分。当时,蒙古的情况也不妙。俄罗斯一直密切关注中亚局势,而俄罗斯外交人员们获悉了清政府计划对蒙古采取的措施。就这样,因考虑到蒙古和俄罗斯的关系,及时采取了措施。那时,以博格多汗为首的蒙古祖先认为这是宣布国家独立的好时机。世界上有影响力的大国却并不愿意承认独立。但是现在,有一些评论员写道,当时俄罗斯没有支持蒙古的独立。而据历史记载,当时俄罗斯调解了蒙古与中国进行的有关独立问题的谈判。蒙古在1911年宣布独立时,俄罗斯立即委派经验丰富的外交官员伊·亚·克罗斯托维茨来出任大使。1912年11月3日,蒙古与俄罗斯签署了关于建立友好关系的协定。俄罗斯外交官伊·亚·克罗斯托维茨对签署这一协议发挥了重要作用。目前,为他树立的纪念碑位于乌兰巴托市“俄罗斯楼”南面。俄罗斯帝国通过1912年签署的协议支持了蒙古的独立和草原国家的真诚心愿。蒙俄外交关系在十九世纪下半叶得到稳定,俄罗斯在乌尔盖市设立了总领事馆,这是两国关系上的重大政治事件。在担任总领事一职 50 年的外交官亚·皮·西西玛列夫的功劳下,两国开始进行互利合作。在蒙古领土上的俄罗斯所属资产享受诸多优势,两国间的经贸关系也得到恢复。蒙古国和俄罗斯的当代青年几乎不了解1915年在恰克图签署的三方协约的重要性和意义,但历史学家了解得清清楚楚。当时难以想象没有军队和经济基础的蒙古分离于中国,指望俄罗斯给予援助。这可能会导致俄罗斯和中国之间发生矛盾。参与第一次世界大战的俄罗斯曾站在西方的边上进行作战,很可能在与中国接壤的领土上起战争。尽管情况很困难,但俄罗斯外交官们于1915年在恰克图签署《俄蒙中协约》。经过几乎一整年的谈判,在俄方的劝说下签订了给予蒙古自治权的协议。由此直到1919年,蒙古奉行了独立的贸易和经济政策。苏联与蒙古人民共和国:共同迈向改革在此向大家提醒一下,蒙古人民党并没有突然出现。建立该党时,苏联对1921年人民革命的援助、布尔什维克党组织以及该党驻远东秘书处所在的伊尔库茨克市等曾起过决定性作用。当代的蒙古青年几乎不怎么怀念革命家达木丁·苏赫巴特尔和霍·乔巴山,只是偶尔提一下革命相关事件。建立人民政府时,由达木丁·苏赫巴特尔率领的蒙古人民军队和西伯利亚军队支持的红军第5部队的影响最大。人民革命胜利后,苏联成为第一个与蒙古缔结友好协定的国家,这成为了相互尊重、平等交流的基础。这份经历了百年的文件,保证了两国的独立。不仅如此,还有了设立外交代表处和在领事层面建立关系的权利,也为两国的经贸合作等奠定了基础。换言之,成为了连接现在和未来的桥梁。在战前年代,苏联的援助对在蒙古奠定工业、农业、健康、科学、教育、文化等领域基础及培养优秀人才发挥了重要作用。至今,蒙古国与俄罗斯一直保持着合作交流和外交关系。蒙俄关系的历史是国家间睦邻友好、相互尊重的典范。我们应当为这一历史感到自豪,并且应让后代延续这祖先用努力和智慧创造的两国人民友好情谊。 嘎·呼兰
1478 days
«
‹
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
›
»
Exchange
Rate
USD
3594.00
EUR
4217.74
JPY
24.39
GBP
4838.96
RUB
44.04
CNY
504.81
KRW
2.56
Ulaanbaatar
8
o
C
3
o
C
Mostly cloudy
Darkhan
4
o
C
2
o
C
Brief shower
Zamiin Uud
24
o
C
8
o
C
Partly sunny
Sainshand
22
o
C
7
o
C
Partly sunny
Latest news
Trend news
Mongolia Projects Budget Surplus, Citing Strong Performance by "Erdenes Tavantolgoi"
11 hours
Mongolia and UNCCD to Actively Cooperate in COP17 Organization
11 hours
Industrial Output Declines
11 hours
CHP Plant No. 5 to Generate 300 MW of Electricity
11 hours
MNOC to Expand Cooperation with Special Olympics Committee
11 hours
This Week in Mongolia
14 hours
Ambassador Zoljargal Presents Credence to the President of Uruguay
14 hours
690,000 Tourists Have Visited Since Beginning of 2025
14 hours
Suldkhuu Wins Gold at Khadartsev Brothers Wrestling Cup 2025
14 hours
Twelve Mongolian Athletes Selected for Olympic Solidarity Scholarship Program Ahead of LA 2028
14 hours
Ceramic Sculptor Sukhburen Becomes UNESCO IAC International Artist Member
14 hours
TDB Signs Agreement With Aktif Bank During SIBOS 2025
3 days
Political Consultative Meeting Between Mongolia and Uruguay Held in Montevideo
3 days
Ambassador to Mongolia Present Letter of Credence
3 days
Nationwide Campaign Launched to Care for Planted Trees During Autumn
3 days
Teachers’ Day Marked for the 31st Year Worldwide and the 59th Year in Mongolia
3 days
TDB Signs Framework Agreement with Oddo BHF at SIBOS 2025
4 days
To Introduce E-Audit and Strengthen Human Resources in Cooperation with TİKA
4 days
T. Jambaltseren: ‘International and National Standards Must Be Properly Enforced’
4 days
Draft Budget 2026 Includes Funding for 579 Projects and Programs
4 days
Writing Culture of the Mongols
4 days
Mongolia, Vietnam to Enrich Cooperation between Legislative Bodies
4 days
1.22 Million Tons of Coal Sold in One Day
4 days
Mongolian Athletes to Wear ‘Goyol Cashmere’ at Opening of Milan-Cortina 2026 Winter Olympics
4 days
Mongolian Government Approves Master Plan for Zamyn-Uud-Erenhot Economic Cooperation Zone
4 days
Yuhan Corporation Joins 'Billions of Trees' National Movement
4 days
Ecosystem Resilience Project Concludes, Adding 1.2 Million Hectares of Protected Land
4 days
National Team Athletes Win 135 Medals at International Competitions This Year
4 days
Vietnam National Assembly First Vice Chairman Pays Official Visit to Mongolia
5 days
Advanced Newborn Screening Device Detecting 25–30 Metabolic Disorders Handed Over
5 days
Regulation on Providing Assistance and Benefits to Persons with Developmental Challenges
5 days
Mongolia, Japan Hold Second Student Exchange Forum
5 days
President Khurelsukh Visits the Central Military Hospital
5 days
Digital Bridge 2025: Generative Nation Sets a New Technological Agenda
5 days
Timeless Radiance of the Sages’ Luminous Intellect: Towards Attaining Wisdom
5 days
Mongolia, Korea Securities Finance Corporation Sign Memorandum of Understanding
5 days
International Day of Older Persons Observed
5 days
Chairman Amarbayasgalan Receives Ambassador Nguyen Tuan Thanh
5 days
‘Mongolian Gallery’ Store Opens in Toronto, Canada
6 days
European Championship of Mongolian National Wrestling to Take Place in Budapest
6 days
PM Zandanshatar Appoints B. Enkhbayar as Minister of Justice and Internal Affairs
6 days
MongolZ Tops World Rankings
6 days
Coal Transport to Increase at Gashuunsukhait–Gantsmod Port
6 days
Mongolian, Polish Parliamentary Groups Discuss Strengthening Cooperation
6 days
Mongolia’s Economic Growth is Sustained, Despite Global Uncertainties
6 days
2025 Mongolia Investment Climate Statement Released
6 days
Surplus Revenue of Ulaanbaatar-Owned Companies to Fund Mega Projects
7 days
Film 'Shalz' to Premiere
7 days
Thermal Power Plant to Supply Electricity and Heat to Emeelt Industrial Park
7 days
Flood Protection Dams and Drainage Networks to be Built at Nine New Sites
7 days
Mongolian Startup E-Geree.mn Ranks Among Top Three in ‘Makers in China’ Competition
7 days
Nyambaatar: ‘Public Utility Sector Wages Will Be Increased Annually in Line with Inflation’
7 days
Head of Cabinet Secretariat Received Delegation of Poland-Mongolia Parliamentary Group
7 days
Meeting of Foreign Ministers of Landlocked Developing Countries Held
7 days
Diplomatic Passport Holders Exempted From Short-Term Visa Requirements
7 days
AI-Powered Chatbot Introduced for Information and Advisory Services
7 days
Baskhuu Yondonperenlei Wins Qingdao Grand Prix
7 days
National Playwriting Contest Winners Announced
7 days
Philatelists Receive PHILAKOREA 2025 International Awards
7 days
Mongolia, Peru Sign a Memorandum of Understanding
7 days
Mongolian Sumo Wrestlers Claim Victory in Juryo and Jonokuchi Divisions
7 days
'The Wolves Always Come at Night' Film Wins Award at Chinese Film Festival
7 days
Mongolian Women’s Para Archery Team Crowned World Champions
8 days
Mongolian Team Claims 2nd Place at Judo Grand Prix
8 days
This Week in Mongolia
8 days
Green Autumn Days—National Industry Exhibition Records Sales of MNT 2.2 Billion
8 days
The Economist Spotlights Mongolia’s World Horse Day Initiative
10 days
Tselmuun Ider Becomes World Cadet Chess Solving Champion
10 days
Mongolian Junior Athletes Win 22 Medals at 11th International Children’s Games
10 days
Mongolia, Armenia Establish Legal Framework for Visa-Free Travel
10 days
Yuhan Corporation Joins 'Billions of Trees' National Movement
4 days
Nationwide Campaign Launched to Care for Planted Trees During Autumn
3 days
Mongolia, Japan Hold Second Student Exchange Forum
5 days
TDB Signs Framework Agreement with Oddo BHF at SIBOS 2025
4 days
Mongolian Government Approves Master Plan for Zamyn-Uud-Erenhot Economic Cooperation Zone
4 days
President Khurelsukh Visits the Central Military Hospital
5 days
Mongolia, Korea Securities Finance Corporation Sign Memorandum of Understanding
5 days
PM Zandanshatar Appoints B. Enkhbayar as Minister of Justice and Internal Affairs
6 days
‘Mongolian Gallery’ Store Opens in Toronto, Canada
6 days
Chairman Amarbayasgalan Receives Ambassador Nguyen Tuan Thanh
5 days
Guest Author
Mongolia and FEALAC
Interview
Ch. Tserennadmid: Long-Term Cooperation with Australia Brings Sustainable Development and Progress
From Concert Halls to Classrooms: Lithuania’s Diplomatic Journey in Mongolia
Aandaa Erdenebileg: ‘My Vision Is to Stage a Ballet Gala in Mongolia with My International Colleagues’
Photo
Over 7,000 Participants Showcase National Dress at 19th “Deeltei Mongol” Festival
“Danshig Naadam - Khuree Tsam 2025” Mongol Religious and Cultural Festival Held
“Under One Roof” Exhibition Opens at Zanabazar Museum of Fine Arts
Video
Writing Culture of the Mongols
Mongolia-China-Russia Leaders Convene for 7th Trilateral Meeting in Beijing
Documents Signed as Outcome of 2025 Tianjin SCO Summit
Sports
MNOC to Expand Cooperation with Special Olympics Committee
Suldkhuu Wins Gold at Khadartsev Brothers Wrestling Cup 2025
Twelve Mongolian Athletes Selected for Olympic Solidarity Scholarship Program Ahead of LA 2028
MONTSAME News Agency, C.P.O Box 1514, B.Jigjidjav St-8, Chingeltei dist, Ulaanbaatar-15160, Mongolia, info@montsame.gov.mn
MONTSAME News Agency ©2025