Sunday, August 3
Ulaanbaatar
24
o
C
USD 3,589₮
EUR 4,098₮
JPY 24₮
GBP 4,735₮
RUB 45₮
CNY 498₮
KRW 3₮
About Mongolia
About Mongolia
Politics
Politics
Economy
Economy
Society
Society
Environment
Environment
COP17
COP17
Development Projects
Development Projects
National Movements
National Movements
Photo
Photo
Other
Interview
President of Mongolia at the UNGA 79
Travel Safety Guide
TO THE 70TH ANNIVERSARY OF THE ESTABLISHMENT OF DIPLOMATIC RELATIONS BETWEEN MONGOLIA AND THE REPUBLIC OF INDIA
First National Forum of Mongolian Translators
Sports
TO THE 35TH ANNIVERSARY OF THE ESTABLISHMENT OF DIPLOMATIC RELATIONS BETWEEN MONGOLIA AND THE REPUBLIC OF KOREA
Art & Culture
政治
蒙古国总理会见俄罗斯政府副总理阿列克谢•奥弗楚克
10月23日,对蒙古 国进行工作访问的俄 罗斯政府副总理阿列 克谢•奥弗楚克拜会总 理鲁•奥云额尔登。 鲁•奥云额尔登感 谢阿列克谢•奥弗楚克 在蒙俄建交100周年纪 念日前夕对蒙古国进 行访问。阿列克谢•奥 弗楚克表示,蒙俄两 国人民自古以来亲密 无间,共同克服历史 挑战。俄罗斯人民永 远不会忘记蒙古国在 第二次世界大战艰难 岁月中给予的支持。 11月5日是蒙俄建 交100周年纪念日。 双方一致认为,应解 决多年悬而未决的债 务和房地产问题,开 启新一百年的经济合 作。此外,双方就高 层互访和线上会议交 换意见,同时强调了 可在这些活动期间讨 论有望共同实施的重 大项目计划。 会见结束时,鲁• 奥云额尔登和阿列克 谢•奥弗楚克还指出, 蒙古国和俄罗斯之 间,乃至蒙古国和欧 亚经济联盟之间都有 发展务实合作的巨大 潜力。合作重点应放 在完善电子政务和边 境口岸基础设施、发 展自由经济区、简化 边境和海关管制以及 统一标准。
1375 days
总统检阅蒙德两军山地步兵联合训练
蒙古国总统兼武装力量总司令乌•呼日勒苏赫日前检阅了蒙古国和德国武装部队的第三次山地步兵联合训练。 这是蒙德两国国防领域合作,自2019年起每年举行一次,目的是训练蒙古国山地特种部队,即武装部队第331营军官,为他们创造独立进行山地训练的条件和实现专业化。 今年的联合训练在10月4日至28日间举行,分为“实战射击”、“山地训练”和“山地教练员培训”三大部分。两国共有100多名军官参加。 乌•呼日勒苏赫检阅完后致辞。他说,“蒙古国与德国在1974年1月31日建交,已有近50年的合作历史。当前,两国关系在全面伙伴关系层面顺利发展。两国国防领域合作在蒙德关系与合作中发挥着重要作用。蒙古国和德国在28年前建立了军事外交关系,而且两国国防领域关系与合作逐年扩大。作为蒙古国总统兼武装力量总司令,很高兴看到两国国防关系以培训武装部队人员、组织联合训练和演习、共同参与维和行动和国际军事行动、无偿提供军备技术等形式成功发展。 自1995年以来,德国共向蒙古国国防部门提供了近200亿图格里克的无偿援助。 蒙古国武装部队的265名军官在德国的资助下接受培训并毕业。目前,他们在被分配的军营和单位顺利完成任务,并为武装部队的改革做出了宝贵贡献。此外,在过去的 12 年里,1500多名蒙古国军官与德国军官在阿富汗的维和行动中并肩作战。从2019年开始的山地步兵联合训练,掀开了两国国防领域合作史上的新篇章。这一联合训练变得越来越全面,从初级训练发展成专业级训练。愿蒙古国和德国军人的战友情更加牢固。” 参加检阅活动的德国驻蒙古国大使乔恩•罗森伯格表示,蒙古国总统兼武装力量总司令亲自前来参加检阅,是两国关系与合作发展到高水平的体现。
1376 days
同中国驻蒙古国大使就加强两国教育领域合作交换意见
蒙古国教育与科学部长鲁·恩赫阿木格楞日前接见中国驻蒙古国大使柴文睿,就加强两国教育领域合作交换了意见。
1376 days
哈萨克斯坦总统邀请乌·呼日勒苏赫正式访问该国
据外交部消息,对哈萨克斯坦共和国进行正式访问的蒙古国外交部长巴·巴特策策格拜会了该国总统卡西姆-若马尔特·托卡耶夫。
1381 days
向总统汇报国家大呼拉尔议员补选选举结果
据总统新闻办消息,10月18日,蒙古国总选举委员会主席普· 德勒格尔纳仁率选举委员会成员拜会总统乌·呼日勒苏赫,汇报了国家大呼拉尔选举第18、28选区议员补选结果。
1382 days
“联合国周”活动从种植 2500 棵树开始
据外交部消息,蒙古国加 入联合国60周年之际,“联合国周”活动计划于10月20日至27日举行。
1382 days
蒙中矿产资源、能源与基础设施合作委员会召开第三次会议
10月15日,蒙中矿产资源、能源与基础设施合作委员会第三次会议以线上形式召开。 蒙古国矿业与重工业部长格·云登、中国国家发展和改革委员会副主任宁吉在共同主持会议,蒙中两国相关单位代表出席。
1382 days
特·巴达日勒大使到内蒙古自治区进行工作访问
10月11日至14日,蒙古国驻中国大使特· 巴达日勒对中国内蒙古自治区进行工作访问。 10月11日,内蒙古自治区副主席黄志强会见了 特·巴达日勒大使,就改善双边经贸关系、人 道主义行动交流、防治荒漠化合作等问题进行 了广泛讨论。 特·巴达日勒大使表示,内蒙古自治区在蒙 中两国关系中发挥着重要作用,希望在口岸通 关、疫情防控、煤炭、荒漠化治理和人文交流 等领域加强合作,推动双方交流合作不断迈上 新台阶。 黄志强说,在中蒙全面战略伙伴关系框架 内,内蒙古自治区积极加强同蒙古国的友好交 往,以中蒙俄经济走廊建设为抓手,促进了各领 域务实合作。在疫情防控常态化背景下,双方保 持密切沟通,取得了积极成效。希望双方进一步 巩固合作成果,统筹好口岸疫情防控、货物通关 等工作,不断推进双方互利共赢发展。此次访问 期间,特·巴达日勒大使还将会见满都拉、甘其 毛都、策克、乌力吉等口岸的领导。
1389 days
国家大呼拉尔主席接见联合国粮食及农业组织常驻代表
据国家大呼拉尔新闻办消 息,10月6日,蒙古国国家大 呼拉尔主席贡·赞丹沙塔尔接 见联合国粮食及农业组织驻蒙 古国代表维诺德·阿胡扎。 维诺德·阿胡扎对贡·赞 丹沙塔尔的接见表示感谢,并 介绍说,该组织实施的项目数 量和范围扩大。其中还包括涉 及食品安全和动物健康的拓展 计划。每年的 10 月 16 日 是世界粮食日。今年受疫情影 响,将以线上形式举办庆祝活 动,主题为“粮食系统”。 贡·赞丹沙塔尔指出,国 家大呼拉尔通过的蒙古国《远 景2050》长期发展政策文件 中提到的主要目标是增加非 矿产品出口,实现经济多样 化。食品农牧业与轻工业部 门的参与对于实现这些目标 非常重要。他还说,在艰难 的疫情时期,考虑到粮食及 农业生产的不间断和平稳运 行是确保粮食供应和安全的 条件,政府正在采取一些措 施。我们的首要任务之一就 是创立具有包容性、竞争力 和气候适应能力的粮食农业 系统。 此外,双方就联合国粮食及 农业组织支持的粮食和农业项目 及进一步的合作交换了意见。
1390 days
蒙古国总理同中国国务院总理举行线上会晤
据政府媒体与公共关系部消息,10月12日,蒙古国总理鲁•奥云额尔登同中国国务院总理李克强举行线上会晤。两国总理就政治、经贸和疫情期间的合作等问题交换意见,并重申了将扩大蒙中全面战略伙伴关系。鲁•奥云额尔登强调,面对疫情,蒙中两国相互支持、共克时艰。感谢中国政府对蒙古国抗击疫情的支持。两国总理强调,蒙中两国经贸合作有望深化到新水平,并就一些可以联合实施的重大项目交换意见。双方同意积极推动两国贸易额增至100亿美元,并表示,在改进疫情防控措施的前提下,将支持增加煤炭出口和企业签订长期的煤炭采购协议。当前,已达成协议尽快运输积压在嘎顺苏海图口岸的煤炭,并在冬季之前解决积压在天津港的4575个蒙古国集装箱。鲁•奥云额尔登指出,公路和铁路互联互通对促进两国经贸合作至关重要。他提议,积极合作加强嘎顺苏海图-甘其毛都、毕其格图-珠恩嘎达布其、杭吉-满都拉、西伯库伦-策克方向的铁路建设。双方同意,敲定嘎顺苏海图-甘其毛都口岸铁路的两国过境点,并加强在相关口岸开通绿色通道的工作。两国总理还强调了深化自然环境领域合作,以应对气候变化的重要性。他们表示,两国政府将按照两国元首达成的共识,积极合作共同实施防治荒漠化和沙尘暴的重大项目。中方表示,作为邻国,将为蒙古国南部地区可再生能源的生产和出口创造机会。另外,愿积极让私营企业参与蒙古国旨在将乌兰巴托市发展为智慧城市和减少交通拥堵的项目。两国总理重申,将致力于推进《建设蒙中俄经济走廊规划》,并加强两国在地区和多边机制的密切合作。 此外,两国总理同意今后继续密切合作,在双方合适的时间见面进行会晤。
1391 days
参加纪念“彻底消除核武器国际日”高级别会议
据外交部报道,蒙古国常驻联合国代表恩赫包勒德9月28 日参加了纪念“彻底消除核武器国际日”高级别会议并发表 讲话。
1395 days
2022年预算:行政机构不使用汽车
据政府新闻办消息,9月30日,政府向国家大呼拉尔提交了2022年预算草案。该草案将大幅削减行政单位的贸易、服务和经常性支出。截至9月30日,行政单位的公职人员超过19.2万名,其中的5万是服务人员。根据预算改革,将从明年开始减少行政单位繁琐的结构,让私营部门尽其所能,并减少政府的参与。
1396 days
向议会提交2022年国家货币政策方针草案
据国家大呼拉尔新闻办消息,9月27日蒙央行行长巴•拉哈格瓦苏荣向国家大呼拉尔主席贡•赞 丹沙塔尔提交了2022年国家货币政策方针草案。
1403 days
总统乌•呼日勒苏赫: 蒙古国将种植数十亿棵树
据外交部新闻办消息,9月22日蒙古国总统乌•呼日勒苏赫出席第76 届联合国大会一般性辩论并发表讲话。他强调, 应对气候变化,防治荒漠化最有效的方法是植树。 蒙古国将启动一项植树活动,以实现到2030年时种植完数十亿棵树。
1403 days
蒙韩两国共同宣布将两国关系提升为战略伙伴关系
文在寅祝贺乌•呼日勒 苏赫在蒙古国总统选举中获胜。他说,很高兴自己成为首位与蒙古国 新国家元首举行会晤的 外国总统。韩方愿同“ 新北方政策”重要伙伴蒙古国加强合作,合作落实蒙古国“远景2050” 长期发展政策。
1405 days
副总理访问俄罗斯乌兰乌德市
据副总理办公室消息,蒙古国副总理萨•阿玛尔赛汗9月15日访问俄罗斯联邦布里亚特共和国首府乌兰乌德市。
1405 days
蒙韩两国共同宣布将两国关系提升为战略伙伴关系
据总统新闻办消息,蒙古国总统乌•呼日勒苏赫与韩国总统文在寅日前举行了在线会晤。
1406 days
副总理萨•阿玛尔赛汗会见中国国务委员兼外长王毅
据副总理办公室消息,在9月16日至17日期间赴杜尚别出席上海合作组织成员国元首理事会扩大会议的蒙古国副总理萨•阿玛尔赛汗于当地时间16日应约会见中国国务委员兼外长王毅。
1406 days
7200种蒙古国商品将以免税和优惠关税进入英国市场
据外交部新闻办消息,9月13 日,正在对英国进行工作访问的蒙古国外交部副部长巴•孟赫金在威斯敏斯特宫会见英国议会下议院议员、英国首相蒙古国贸易特使丹尼尔•卡夫琴斯基。
1409 days
国家大呼拉尔主席贡•赞丹沙塔尔对美国进行工作访问
据国家大呼拉尔媒体与公共关系部消息,蒙古国国家大呼拉 尔主席贡•赞丹沙塔尔9月20日对美国进行工作访问。
1409 days
«
‹
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
›
»
Exchange
Rate
USD
3588.79
EUR
4097.68
JPY
23.84
GBP
4735.23
RUB
44.69
CNY
497.72
KRW
2.56
Ulaanbaatar
24
o
C
15
o
C
Passing shower
Darkhan
25
o
C
17
o
C
Passing shower
Zamiin Uud
33
o
C
17
o
C
Mostly cloudy
Sainshand
32
o
C
19
o
C
Mostly cloudy
Latest news
Trend news
New Central Wastewater Treatment Plant to Commence Operations in October
2 days
Development Trends for Next 50 Years and Future Policy Directions Discussed
2 days
Mongolia–Canada Comprehensive Partnership Expands with New Content
2 days
Mongolia’s Participation in OSCE’s Activities Appreciated
2 days
Mongolia and Kazakhstan to Expand Inter-Parliamentary Cooperation
2 days
Seventh World Mas-Wrestling Championships Commence
2 days
Travel Conditions for Mongolian Citizens Visiting South Korea to Be Reviewed
2 days
Mongolian Students Win Two Bronze Medals at International Geography Olympiad
2 days
Foreign Minister Expresses Mongolia’s Commitment to Advancing Beneficial Cooperation with Finland
2 days
Mongolia and Japan to Cooperate on Expanding Green Housing Finance
3 days
Mongolia Reaffirms Commitment to Democratic Governance and Inclusive Representation
3 days
President of Mongolia Pays a State Visit to the Republic of Tajikistan
3 days
Mongolia and Russia to Deepen Inter-Parliamentary Cooperation
3 days
The latest issue of Mongolia Today Magazine is now available, July 2025
3 days
P. Baigalmaa: "Undur Gegeen Zanabazar's White Tara is not a Mere Sculpture, but a Living and Breathing Artistic Figure"
3 days
Second-Stage Tender for Ulaanbaatar Metro Project to Be Announced in August
3 days
People’s Artist E. Amartuvshin Ranked World’s Top Opera Baritone
3 days
Research Launched to Determine Habitat Range of Snow Leopard
3 days
Fifth Mongolia-China Expo to Be Held Late August in Hohhot
3 days
Fukushiro Nukaga: “New Chapter Opened in Interparliamentary Cooperation”
3 days
MIAT’s New “Irves” Aircraft Lands in Mongolia After 12,265 km Trip
3 days
Five Aimags Classified as High-Risk for Drought
4 days
Mongolia and the Republic of Türkiye to Expand Historical and Cultural Cooperation
4 days
Prime Minister of Mongolia Receives Prosecutor General of the Supreme People’s Procuracy of Vietnam
4 days
Over 180 Countries Participate in the Sixth World Conference of Speakers of Parliament
4 days
Prime Minister Reviews Progress at Kharkhorum Redevelopment Site
4 days
Mongolia Wins Bronze in 8th Asian Junior Taekwondo Poomsae Championships
4 days
39 Mongolian Students to Study in Germany Under “President's Scholar - 2100” Program
4 days
Lun Soum Agroforestry Project Experiments with Korean Vegetable Seedlings
5 days
SOAP II Project Makes Progress in Darkhan-Uul Province
5 days
Greenhouse Propagation Technology for Coniferous Trees Under Testing
5 days
Monument of Late People’s Artist G. Tumendemberel Erected in Ulaangom
5 days
Over 3,900 Mongolian Citizens Working in Japan
5 days
Ambassador of Mongolia to Colombia Presents Letter of Credence
5 days
Ulaanbaatar and Beijing to Cooperate on Reducing Traffic Congestion
5 days
First International Jeonju-Murun Flight Operated
5 days
Speaker of Parliament D. Amarbayasgalan to Attend the 6th World Conference of Speakers of Parliament
5 days
“A Moment of Opportunity: Supercharging the Clean Energy Age”
5 days
President of Mongolia Pays Tribute at Statue of Marshal Tsedenbal Yumjaa in Uvs Aimag
5 days
Uvs Aimag Awarded Order of Sukhbaatar on 100th Anniversary
5 days
Battushig Batbold on Mongolia’s Olympic Rise and Global Ambitions
6 days
New Choir-Mandalgobi-Arvaikheer Highway to Shorten Cargo Routes by Up to 400 km
6 days
Mongolia–Japan International Business Innovation Forum to Be Held on August 18
6 days
Bus Rapid Transit Project to Accelerate Traffic by 10-20 Percent
6 days
Mongolia’s Pavilion at Osaka-Kansai Expo Draws 2.2 Million Visitors
6 days
President of Mongolia Partially Vetoes Parliamentary Resolution on the Implementation of “Gold-3” National Campaign
6 days
Mongolian Student Wins Bronze at International Biology Olympiad
6 days
Mongolia to Host Asian Taekwondo Championships
6 days
This Week in Mongolia
6 days
State Visit of President Khurelsukh Uknaa to the Republic of Tajikistan Concludes
7 days
Speaker of Majlisi Namoyandogon of Tajikistan Pays a Courtesy Call on President of Mongolia
7 days
President of Mongolia Pays a State Visit to the Kyrgyz Republic
10 days
Mongolia and Tajikistan Sign Documents on Relations and Cooperation
10 days
President of Mongolia Holds Official Talks with President of the Republic of Tajikistan
10 days
179 Patents Granted in First Half of 2025
10 days
Mongolia Participates in “Making Asia” International Art Festival
10 days
Mongolian Students Win Five Medals at 55th International Physics Olympiad
10 days
Specialized Housing Finance Bank to Be Established
10 days
President of Mongolia Begins State Visit to the Republic of Tajikistan
10 days
President of Mongolia Officially Welcomed in the Republic of Tajikistan
10 days
State Visit of President Khurelsukh Ukhnaa to the Kyrgyz Republic Concludes
10 days
Minister Naranbayar Meets Mongolian Students Studying at Manas University
10 days
Over 150 Companies Participate in Mongolia–Kyrgyzstan Business Forum
11 days
“Beautiful Country of Mongolia” Photo Exhibition Opens in Bishkek
11 days
Morin Khuur Exhibition Opens in the Kyrgyz Republic
11 days
Prime Minister Orders Review of Tripartite Agreement on Labor and Social Partnership by July 30
11 days
270.8 Thousand Legal Entities Registered in Business Registry
11 days
Social Insurance Revenue Rises in First Half of 2025
11 days
B. Erdenedalai: Measures Under Way to Boost Productivity, Balance Workloads, Ensure Social Protection
11 days
President of Mongolia Meets with Chairman of the Cabinet of Ministers of the Kyrgyz Republic
12 days
39 Mongolian Students to Study in Germany Under “President's Scholar - 2100” Program
4 days
Ambassador of Mongolia to Colombia Presents Letter of Credence
5 days
Over 180 Countries Participate in the Sixth World Conference of Speakers of Parliament
4 days
Prime Minister of Mongolia Receives Prosecutor General of the Supreme People’s Procuracy of Vietnam
4 days
MIAT’s New “Irves” Aircraft Lands in Mongolia After 12,265 km Trip
3 days
President of Mongolia Pays Tribute at Statue of Marshal Tsedenbal Yumjaa in Uvs Aimag
5 days
Over 3,900 Mongolian Citizens Working in Japan
5 days
Mongolia and Japan to Cooperate on Expanding Green Housing Finance
3 days
Uvs Aimag Awarded Order of Sukhbaatar on 100th Anniversary
5 days
First International Jeonju-Murun Flight Operated
5 days
Interview
P. Baigalmaa: "Undur Gegeen Zanabazar's White Tara is not a Mere Sculpture, but a Living and Breathing Artistic Figure"
Ambassador Igawahara Masaru: "The State Visit of Their Majesties the Emperor and Empress of Japan will Open a New Chapter in the Relationship between Japan and Mongolia"
A Guardian of Tradition: Exploring Mongolia’s Timeless Art of Long Songs with Enkhbaatar Gankhuyag
Photo
Over 7,000 Participants Showcase National Dress at 19th “Deeltei Mongol” Festival
“Danshig Naadam - Khuree Tsam 2025” Mongol Religious and Cultural Festival Held
“Under One Roof” Exhibition Opens at Zanabazar Museum of Fine Arts
Video
President of Mongolia Pays a State Visit to the Republic of Tajikistan
The latest issue of Mongolia Today Magazine is now available, July 2025
President of Mongolia Pays a State Visit to the Kyrgyz Republic
Sports
Seventh World Mas-Wrestling Championships Commence
Mongolia Wins Bronze in 8th Asian Junior Taekwondo Poomsae Championships
Battushig Batbold on Mongolia’s Olympic Rise and Global Ambitions
MONTSAME News Agency, C.P.O Box 1514, B.Jigjidjav St-8, Chingeltei dist, Ulaanbaatar-15160, Mongolia, info@montsame.gov.mn
MONTSAME News Agency ©2025