社会
巴·巴特琪琪格：蒙中两国关系处于巅峰期
       值此蒙中两国建交70周年之际，蒙古国外交部 副部长巴·巴特琪琪格接受蒙通社记者采访。       问：庆祝蒙古国和中国建 交70周年框架内，从今年年 初开始举办了一系列活动。 在您看来，双方如何看待这 一周年庆典的意义和成效？       答：1949年新中国成立时, 最早同中国建交的国家之一 就是蒙古国。1949年10月， 双方互换书信并建交以来已 过去70年。这70年来，蒙中 两国友好关系、务实合作、 人民友谊不断走深走实，也 克服了诸多挑战和困难。
2151日
邢海明 ：希望双方继续共同努力，把中蒙关系不断推向新的更高水平
      正值中蒙建交70 周年和蒙通社主办 的《蒙古消息报》 中文版创刊90周 年，本报记者采访 了中国驻蒙古国大 使邢海明。全部内 容如下：
2151日
交警局附近上跨立交桥主桥正式通车
     据蒙通社报道，由中国“中铁二十局” 承建的蒙古国最大互通式立桥—— 乌兰巴托交警局附近上跨立交桥主 桥于9月16日正式通车。
2152日
蒙通社社长祝贺《蒙古消息报》中文版创刊90周年
      值此蒙古国国家通讯社主办的《蒙古消息报》中文版创刊90周年之际， 我向曾在该报工作过的老一辈新闻工作者和全体员工以及该报的所有读者 表示衷心地祝贺和诚挚地问候。 
2152日
初步预计2019年谷物收成达44.19万吨
       据蒙通社消息，2019年农作物收成初步预计日前公布。据预计，今年全国范围的谷物收成将达44.19万吨，其中小麦占42万吨。此外，还有17.68万吨土豆、9.12万吨蔬菜、3.8万吨可榨油植物、8.04万吨饲料植物。受气候影响，目前上述农作物的60%已具备收割条件，其余的40%刚进入成熟初期。食品农牧业与轻工业部消息称，今年将动用1216台谷物联合收割机、511名收割者、362个打谷场、120台土豆收割机、455名蔬菜清洗工以及923名清洁工、装卸工和检查员。截至目前，收成筹备工作已完成82%。
2158日
蒙古国即将开通直达中国天津航线
       据蒙通社报道，“蒙古航空”公司即将开通直达中国天津市的航线。新开通的航线计划每周一、三、五执飞，飞行线路为乌兰巴托—天津—乌兰巴托。今年7月中旬，“蒙古航空”引进了该公司第2架EMBRAER ERJ-145型飞机，并由此决定增加国际航班次数。据了解，截至今年10月31日，该航线乘客可享受票价优惠政策。目前，“蒙古航空”公司完成乌兰巴托飞往巴彦乌列盖、科布多、乌布苏、戈壁阿尔泰、库苏古尔和南戈壁省的国内航班，还有飞往俄罗斯伊尔库茨克、中国呼和浩特和天津的国际航班。
2158日
乌兰巴托大学“中国图书阅览室”挂牌成立
       本报讯，9月5日，“感知中国”纪念中蒙建交70周年系列文化活动之一——蒙古国首个“中国图书阅览室”挂牌剪彩仪式在蒙古国乌兰巴托大学举行。蒙古国政府文艺局局长格·额尔登巴特、蒙古国教育文化科学和体育部首席专家贝·达瓦策仁、蒙古国科学院副院长兼乌兰巴托大学理事会会长格·楚伦巴特尔、乌兰巴托大学校长萨·白嘎力赛汗、中国内蒙古自治区人民政府新闻办公室主任韩昀祥、内蒙古出版集团总经理曾涵、内蒙古人民出版社副社长陈利保、内蒙古文联翻译家协会副主席策·朝鲁门、内蒙古自治区人民政府新闻办对外联络处处长乔三旺、乌兰巴托大学师生代表、蒙古国社会各界人士和蒙中双方工作人员等100多人出席挂牌剪彩仪式。
2161日
《诺门罕战争胜利80周年》 邮票发行
    据蒙通社报道，9月2日，《诺门罕战争胜利80周年》邮票发行仪式在蒙古国政府办公楼举行。蒙古国副总理额·恩赫图布辛、俄罗斯联邦副总理 戈尔德耶夫、俄罗斯驻蒙古国大使阿兹佐夫、“蒙古邮政”有限责任公司执行经理贝·安赫巴特尔、通讯监管委员会会长格·青卓日格、通信与信息技术部部长贝· 青巴特等人士出席邮票发行仪式。 
2168日
乌兰巴托至扎门乌德方向加增列车
        据蒙通社报道，针对全 国开学季，“乌兰巴托铁路 公司”在乌兰巴托至扎门 乌德方向加增了列车。新 加增的278次列车8月30日起 每周五运行，从乌兰巴托16：30时发车，次日07：20 时到达扎门乌德。据相关 人员介绍，乘客可通过网站 https://eticket.ubtz.mn/ home或“乌兰巴托铁路购票 APP”购买车票。
2169日
第七届蒙中俄知识 产权研讨会召开
       据蒙通社报道，8月29日，以“地理标志与区域发展”为 主题的第七届蒙中俄知识产权研讨会在乌兰巴托召开。
2170日
国际羊毛羊绒商家云集中国内蒙古自治区
       据蒙通社报道，8月8日至12日，2019年国际羊绒羊毛大会暨展览会在中国内蒙古自治区鄂尔多斯市举行。
2172日
满珠习礼寺项目经济可行性研究报告已公开
       8月21日，满珠习礼寺历史综合区和宗教文化旅游中心经济可行性报告向大众公开。
2172日
国家新体育场设计图纸已敲定
        根据首都行政长官2019年A/787号批文，8月6日至16日进行了为期10天的“国家新体育场”建设项目设计图比赛。
2173日
蒙中双方商定建立农业机械安装工厂项目
       中国农业农村部高官日前访问蒙古国并于8月23日举行了蒙中农业部间磋商工作组会议。会议期间，双边工作组组长们对蒙中农业状况做了简要介绍。经双方达成共识，将在以下方面开展合作。
2176日
“AERO MONGOLIA”航空公司 对国内航空票价再次调低10%
       据蒙古民航局消息，“AERO MONGOLIA”航空公司向蒙古民航总局局长通报，计划自9月1日起将对国内机票价格再次调低10%。该民航公司做出决议，从本年7月26日对国内航空全线票价调低了10%。据民航总局报道，“AERO MONGOLIA”航空公司执行的航线为乌兰巴托至乌列盖、科布多、阿尔泰、乌兰固木和木伦，飞机型号为ERJ-145。
2183日
阿拉坦希勒铁路完成首批客运任务
       蒙古国东戈壁省阿拉坦希勒苏木炼油厂建设项目启动， 并且完成了基础设施工程的奠基工程。蒙古国和印度政府间合作框架内， 开始使用印度提供的1 0 亿美元优惠贷款在蒙古国建设炼油厂。据了解， 将分为两个阶段来完成这一重要项目。
2187日
“失吉忽图忽—伊赫扎萨克” 综合体建筑奠基仪式举行
       将在距离肯特省瑙劳布林苏木不远处建设的“失吉忽图忽—伊赫扎萨克”综合体建筑是蒙古国发展历史文化旅游\业工作的一部分。
2187日
“今日蒙古国”国际摄影采风活动开幕
      据蒙通社报道，2019年“今日蒙古国”国际摄影采风活动8月12日正式启动。来自蒙古国、中国、俄罗斯、土耳其、韩国、日本等六个国家和地区的20多名摄影师从本月12日至20日，一同在蒙古国乌兰巴托市以及中央省、肯特省等地进行采风拍摄。
2190日
蒙中标准化合作研修班开班
        8月10日，2019年蒙中标准化合作研修班在中国江苏省常州市举行了开班仪式。上述培训由中国商务部主办，江苏省产品质量监督检验研究院负责培训。蒙古国国家标准计量中心信息参考与培训中心主任其·哈腾巴特尔在开班仪式上致辞时说，“近年来，蒙中两国一直在标准化、合格评定、计量领域开展合作。根据蒙中双方于2018年3月12日在北京签署的合作工作计划，此次使用蒙古语为蒙古国标准与计量工作人员组织了培训，对此，蒙方表示万分感谢。
2190日
乌兰巴托铁路成立70周年庆典召开
      据蒙通社报道，“乌兰巴托铁路” 蒙俄合资协会成立7 0 周年庆典会8 月2 日在“Corporate Convention”中心召开。
2197日
Youtube
バガハンガイ〜フシギーン・フンディー支線鉄道建設に国内企業が参加 9時間
首相：生産者からの税制見直しに関する意見の再確認を指示 11時間
ウランバートル市で牛肉1㌔、2万4586トゥグルグ 15時間
ザンダンシャタル首相：母子健康を第一に 1日
JDS事業で432名が日本へ留学 1日
貿易総額、142億米㌦に到達 1日
第2回国際AIオリンピックで銅メダルを2個獲得 1日
ミャンガンバヤル氏、NCAAディビジョンIII殿堂入り 1日
今年度、全国で2万9000人の児童が小学校に入学 1日
ジャブハラン：モンゴルは地域においてジェンダー平等な参画でリーダーシップを発揮 2日
建設・改修実績は5兆2000億トゥグルグに到達 2日
セレンゲ県：アルタンボラグ国境検問所の処理能力が向上 2日
国連砂漠化対処条約第17回会議、中央公園で開催 2日
輸入が前年比1.1％増加 3日
今週はモンゴルで 3日
ボルガン県：アイラグ・フェスティバル開催　約200人の観光顧客が来場 3日
「遊牧民」世界文化フェスティバル開催 3日
ブータン王国と全分野での協力強化を目指す 5日
イタリアと防災分野での協力拡大 6日
ブータン王国、公共サービス電子化の経験共有を要請 6日
バガハンガイ〜フシギーン・フンディー支線鉄道工事が順調に進行中 6日
アーンダー氏：モンゴルの舞台で海外の仲間とバレエのガラ公演を開催したい 6日
内陸開発途上国の開発支援に関する取り組みについて紹介 7日
国有企業再編：22社削減へ 7日
ダルハン製鉄工場、上半期純利益367億トゥグルグ 7日
公務員の実績評価を公開 7日
税務レシート登録を電子化 7日
トゥブ県：「バルガジン2025」国際フェスが開催 7日
経済発展評議会の常設化 7日
エルデネト・メディカル病院、北部地域のがん診断・治療拠点に 8日
分散型熱源プロジェクトを推進 8日
オマーンとの共同投資基金設立に向けた検討 8日
モンゴル・オマーン間の富基金および投資協力 8日
ウムヌゴビ県：「砂丘祭り2025」が開催 8日
エンフジャルガル氏、IPSCアクション・エア世界選手権で金メダル獲得 8日
フビライ・ハーン艦隊の船を新規展示 8日
ホブド県：ホーミー・フェスティバルの入賞者が発表 8日
閣議決定　2025年7月30日 9日
先月の石炭取引量、260万㌧に到達 9日
首都圏で学校・幼稚園15施設が完成 9日
今年度、27万8千人以上の子どもが就学前教育を受ける見込み 9日
ユッシ・ハッラアホ議長：両国立法機関間協力の強化へ 10日
国連および国際機関における両国の協力強化 10日
フィンランドとの貿易拡大に向けた意見交換 10日
今週はモンゴルで 10日
バイガルマー氏：ザナバザル作『白ターラー像』は単なる彫刻を超えた「呼吸する」芸術 10日
IPU連携による人権保障とジェンダー平等の推進 11日
モンゴル、議院内閣制を強化で多様な社会層の平等参加を実現 11日
モンゴル国民の韓国査証条件緩和に関する検討 11日
新中央下水処理場が10月に稼働 12日
ロシアとの立法機関間協力の強化へ 13日
上位5行の運転資本、前年同期比27％増加 13日
今年5000世帯を断熱改修しガス暖房に転換 13日
アマルバヤスガラン議長、スイス連邦国と協力拡大へ 13日
額賀議長、日モ国会協力「新章入り」を強調 13日
フィンランドとの関係・協力を拡大へ 13日
エメールト・エコ産業パーク、火力発電所と下水処理施設の入札を公告 13日
ザブハン県：30億年前に形成されたオトゴンテンゲル山 13日
トルコと歴史・文化協力拡大 13日
グリーン住宅の資金調達で日本と協力 13日
ユキヒョウ生息域特定に向けの合同調査実施 13日
アマルトゥブシン人民俳優が世界最優秀オペラ歌手に選出 14日
第5回モ中博覧会が開催 14日
ベトナムとの汚職・職権乱用および薬物対策協力 14日
ウランバートル地下鉄プロジェクト、施工業者選定の第2段階を8月に公告 14日
MIAT、CRJ-700型機を導入 14日
フブスグル県：「アドーチン2025」大会の現場から 14日
2026年度予算案、国民意見募集 14日
フレルスフ大統領によるタジキスタン国賓訪問 14日
バトツェツェグ外相、フィンランド公式訪問 14日
インデックス-15160、郵便ボックス1514、ジグジドジャブ通り-８、チンゲルティ区、ウランバートル市、モンゴル, info@montsame.gov.mn
MONTSAME News Agency ©2025