台湾著名诗人愚溪先生的两部作品《湛叶日记》和《猎人师》蒙文版本的首发仪式日前在位于乌兰巴托市中心的儿童图书馆举行。这两部作品是由我国著名翻译家宝利德巴特尔先生翻译成蒙文的。台湾东部花莲市和宁寺主教愚溪博士自从2006年几度来访蒙古国。他的《成吉思汗》、《圆相世界》和《牧心》等作品在蒙古广大读者心目中已经享有很高的声誉。这次愚溪大师率团访问蒙古国期间, 举办本次活动向当地孩童赠送《湛叶日记》、《猎人师》各500套。与此同时,双方就这两部作品的同名动画DVD版本的翻译问题达成协议。DVD版本的翻译由宝利德巴特尔先生承接。宝利德巴特尔先生是我国译林权威人士之一。他以前从中文翻译的《三国演义》、《水浒传》、《密勒日巴大师传》和《狼图腾》等作品销路在蒙古国书市上一直都很好。
/详细内容请阅读蒙古消息报!/
联系方式:320077、94443436、99039469