Ulaanbaatar
Монголия и Вьетнам подписали документы о двустороннем сотрудничестве
Политика
Улаанбаатар, 2 ноября, 2023 /МОНЦАМЭ/. В рамках государственного визита Президента Монголии Ухнаагийна Хурэлсуха в Социалистическую Республику Вьетнам состоялась церемония подписания документов об отношениях и сотрудничестве между двумя странами.
В присутствии лидеров Монголии и Вьетнама подписаны следующие документы:
1.“Соглашение между Правительством Монголии и
Правительством Социалистической Республики Вьетнам об освобождении от визовых
требований владельцев дипломатических, служебных и обычных паспортов”,
С монгольской стороны:
Министр иностранных дел Б.Батцэцэг,
С вьетнамской стороны: Министр
иностранных дел Буй Тхань Шон,
2.“Меморандум о
взаимопонимании между Министерством юстиции и внутренних дел Монголии и Министерством общественной безопасности Социалистической
Республики Вьетнам по обмену информацией и управлению иммиграцией”,
С монгольской стороны:
Министр иностранных дел Б.Батцэцэг,
С вьетнамской стороны: Министр
общественной безопасности То Лам,
3.“Меморандум о взаимопонимании между Министерством юстиции
и внутренних дел Монголии и Министерством социального обеспечения
Социалистической Республики Вьетнам о борьбе с транснациональной
наркопреступностью”,
С монгольской стороны:
Министр иностранных дел Б.Батцэцэг,
С вьетнамской стороны: Министр
общественной безопасности То Лам,
4.“Меморандум о взаимопонимании между Секретариатом Совета
национальной безопасности Монголии и Министерством социального обеспечения Социалистической
Республики Вьетнама о сотрудничестве”,
С монгольской стороны:
секретарь Совета национальной безопасности Ж.Энхбаяр,
С вьетнамской стороны: Министр
общественной безопасности То Лам,
5.“Меморандум о взаимопонимании между Секретариатом Совета
национальной безопасности Монголии и Министерством социального обеспечения
Социалистической Республики Вьетнам о сотрудничестве в области стратегических
исследований”,
С монгольской стороны:
секретарь Совета национальной безопасности Ж.Энхбаяр,
С вьетнамской стороны: Министр
общественной безопасности То Лам,
6.“Меморандум о взаимопонимании между Министерством
продовольствия, сельского хозяйства и легкой промышленности Монголии и
Министерством промышленности и торговли Социалистической Республики Вьетнам о
стабильности торговли рисом”,
С монгольской стороны: Министр
продовольствия, сельского хозяйства и легкой промышленности Х. Болорчулуун,
С вьетнамской стороны: Министр промышленности и торговли Нгуен Хонг Зиен.
