社会
《乌·呼日勒苏赫》一书已问世
据了解，莫斯科管理学院博士生乌·巴图 包勒德撰写的有关蒙古国总理乌·呼日勒苏赫 的书已经出版。这是自乌·呼日勒苏赫参政以 来关于他的一本书。据说，这本书比以往的出 版物中未曾见过的详实的依据及他的心理特征 和性格等丰富了其内容。
109天
蒙古国将同美国扩大教育与科学领域合作
 据教育与科学部新闻办消息， 教育与科学部长拉·策徳布苏荣日前会见了美国驻蒙古国大使迈克尔·克鲁奇斯基。 /详细内容请阅读蒙古消息报！/-------------------------联系方式：320077、94443436、88111158
109天
中国会在第一时间为蒙古国提供疫苗
据政府新闻办消息，8月10日，蒙古国副总理亚·索德巴特尔接见了中国驻蒙古国大使柴文睿。 柴文睿大使说，中国正积极研发新冠疫苗，如果疫苗得到世卫组织的批 准，会在第一时间提供给蒙古国。此外，中国已决定再向蒙古国提供10万副 M95口罩。
109天
巴·奥特根苏赫： 首都非机动车道将增至130公里
      据调查，首都乌兰巴托 道路总长达800多公里。蒙通社记者日前就首都道路修建及建设工程问题采访了负责首都交通运输问题的主管巴·奥特根苏赫。
111天
在新定居区启动1700户住房建设工程
       据蒙通社报道，在首都住房及基础设施发展规划中反映了在 乌兰巴托周边的五个地点建设新定居区的内容。在汗乌拉区第十小区莫林岭附近建设新定居区就是其中之一。7月31日，举行了建设这一新定居区的“发展之门”项目奠基仪式。 
115天
普氏野马种群数量达到百匹
扎布汗省德尔沃勒金苏木最初在2004年和2005 年分别从法国引进了12匹和10匹普氏野马，后来 在2011年又从捷克引进了4匹普氏野马，并且迄今 为止成功进行了养殖和繁殖。 据“普氏野马”非政府组织介绍，该地区普氏 野马种群数量已达到百匹。今年的第一匹小马驹 在5月6日上午出生。 自1998年以来，法国普氏野马协会驻蒙古国项 目部一直在实施一项保护和引进普氏野马的综合 项目。该项目框架内，成功创造了普氏野马适应 蒙古国西部地区独特地理和气候的条件，而且相 关合作也得到了改善。
118天
塔旺陶拉盖至嘎顺苏海图方向铁路42公里的上部结构已组装完成
       据交通运输发展部消息，塔 旺陶拉盖至嘎顺苏海图方向240 公里铁路的工程建设今年加快进行中。目前，土方工程、排水和牲畜出口建设工程、桥梁工程完成率分别达87.15%、97.44%和 37.62%。此外 ，已组装完成42公里铁路的上部结构。 
118天
建筑与城市建设部长贝·孟赫巴特尔对中央省进行考察
      据蒙通社驻中央省记者报道，以建筑与城市建设部长贝·孟赫 巴特尔率领的代表团26日对中央省进行考察。其间，代表团实地考察“新 宗毛德”和“麦德尔生态城市” 项目，并会见了当地领导人以及 参与项目的相关机构代表，就新城市建设的棘手问题、经济 形势、城市规划范围内寻找出路、改善国营机构的交流等问题交换意见。此外，贝·孟赫 巴特尔部长还考察了该省新建设工程进展。他了解完项目有 关紧迫问题后表示，将分阶段逐步解决存在的问题。
119天
阿·阿荣扎娅：联合国粮食及农业组织是蒙古国重要合作伙伴
       劳动与社会保障部长阿·阿荣扎娅日前会见了联合国粮食及农业组织驻蒙古国代表维诺德·阿胡扎。会面期间，双方讨论了联合国粮食及农业组织“扩大牧民社会保障并改善风险防范”项目，并就进一步合作交换意见。“支持蒙古国制定增加就业岗位政策”项目实施 期为四年，将在六个月后结束。维 诺德·阿胡扎在讲话开始时指出，欧盟评价蒙古国说，在制定增加就业岗位政策方面具有丰富的经验，而且劳动与社会保障部是获得大量预算支持的主要部门之一。
119天
塔旺陶拉盖至嘎顺苏海图方向铁路将于2022年7月投入使用
      据国家大呼拉尔新闻办消息，国家大呼拉尔主席贡·赞丹沙塔尔在南戈壁省进行工作考察时，23日考察了塔旺陶拉盖至嘎顺苏海图方向铁路工程进展。 
123天
幼儿园和普通教育学校从9月1日起开学
       据政府新闻办消息，29 日召开的政府会议支持了由国家紧急情况委员会作出的各级教育机构自9月1日起分阶段开学的决议。 
123天
从8月16日起暂停公民户口迁移业务
      蒙古国地方公民代表大会选举将于2020年10月15 日举行。《省、首都、苏木和区的公民代表大会选举法》第24.1条款中规定，应在投票日的60天之前暂停任何公民的户口迁移业务，并在投票结束的次日起恢复正常。因此，从8月16日起暂停公民户口迁移业务，直到地方选举结束的次日，即从10月16日起业务恢复正常。
125天
《蒙中边境口岸“绿色通道”实施办法》（暂行）
       据蒙通社报道，继7月3日蒙中两国举行应对新冠肺炎疫情联防联控合作机制第二次视频会议，宣布正式建立并启动运行蒙中边境口岸“绿色通道”后，官方在7月8日正式发布了《蒙中边境口岸“绿色通 道”实施办法》，对由蒙中边境口岸“绿色通道”的人员和货物往来等问题，作出了进一步细化和明确。 据了解，“绿色通道”包括人员和货物往来两大部分。人员适用对象为两国从事陆路跨境货运的司机，从事商务、物流、生产和技术服务等领域 以及参与重大合作项目的急需必要工作人员等。
126天
巴·巴特图希格当选为国际奥林匹克委员会委员
据国家奥委会消息，蒙古国国家奥林匹克委员会副主席巴·巴特图希格17日当选为国际奥林匹克委员会委员。
129天
在美国接受心脏手术的儿童返回蒙古国
       根据撒玛利亚救援会(Samaritan’s Purse)的申请和蒙古国国家紧急情况委员会的决定，在美国接受心脏手术的蒙古国 9名儿童及其父母、随行翻译等25人乘坐 国际人道主义飞机，在7月2日8：44时顺 利抵达蒙古国。 
137天
应急组织机构的95名公务员获住房确认书
       蒙古国政府实施的有关公务员住房计划框架内，相关部门日前举行了向应急组织机构公务员颁发住房确认书的仪式。
137天
蒙古国7月份计划通过航班从国外撤回3000个公民
       紧急情况总局副局长贝·乌根巴亚尔：隔离点的容纳量存在问题。我们正在努力解决这些问题。6月30日，副总理在会议上特别强调了隔离点的相关规定。
137天
蒙古国总统哈·巴特图勒嘎在那达慕开幕式上致辞
辽阔的蓝天， 古老的家乡土地之主人 — 蒙古国的全体公民！由时代的命令, 历史的命运之下，游到世界各地的蒙古同胞们！我们蒙古人民在时时代代从原始祖先遗传带来至今的永远的家乡，再一次隆重地庆祝我们自由、独立、团结、 梦想、勇敢和骄傲的坚固象征--民族那达慕 。我们的祖先自古以来崇拜太阳、月亮和、 神火，喜悦九斿白纛，并共同举办蒙古族男儿三艺， 这是长生天、大地和人类三方的大型娱乐游戏。蒙古族男儿三艺是游牧民族自古以来承传下来的游牧文明文化的核心。我很荣幸地强调，作为爱护地球的人与大自然之间的和谐，蒙古民族那达慕已成为全人类文明、文化思想的宝贵遗产。蒙古民族在中亚高原中的辽阔草原上数千年生存着，其中两个世纪曾经确定过世界文明和人类发展前途，拥有骄人的历史。世界各地都有我们祖先的智慧力量，坚不可摧的文化和独一无二的遗产文物。我们要记住，今天我们正在创建着未来将要评价的历史。全世界正在面临克服困难的挑战。全世界现况证明， 独立自主、自由、民主的蒙古国国家政府为了保护人民的生活与生命， 正在采取实现坚定政策。老天爷作美， 雨水充足， 地理自然完美， 每个蒙古公民珍惜宝贵的民族传统文化，现在正在同步新时代发展， 科学技术成就的美好的时代。我预祝，参加那达慕的每位摔跤手坚强有力，赛马选手快马加鞭，弓箭手箭无虚发。也预祝在长生天的庇佑下，国家繁荣昌盛，人民幸福安康。预祝大家玩儿的开心！
142天
蒙古国那达慕大会
热烈庆祝人民革命胜利99周年!       那达慕（每年的7月11日之13 日），在蒙语中意为“娱乐” 或“游戏”，在蒙古国那达慕又被定为国庆节（建国节为11 月26日），是蒙古国最盛大的节日。       在节日期间组织有蒙古传统 的体育盛会、歌舞表演等，国家的领导人都要亲临现场并邀 请许多的外宾观看。那达慕也是蒙古人尽情欢畅的时刻，这 一季节是蒙古草原景色最美、牛羊最肥壮、马奶酒口感最醇的季节，是当地居民选择休假 的最佳季节、也是外国游客最为集中的季节。
142天
柴文睿大使国庆那达慕贺词
值此蒙古国庆那达慕到来之际，我谨代表中国驻蒙古使馆，向蒙古人民和所有关心支持中蒙关系发展的各界友人致以诚挚问候！今年是中蒙关系站在70年历史新起点，书写新篇章的重要一年，也是全世界共同抗击新冠肺炎疫情、构建人类命运共同体的奋战之年。两国政府和人民本着相互理解、相互支持原则，同舟共济、携手抗疫，取得了积极成效，为地区抗疫合作树立典范。蒙古国总统巴特图勒嘎今年2月访华，两国元首就加强抗疫合作、发展中蒙关系达成重要共识，双方政治互信不断增强，民间的感情日益深厚，我对此感到高兴。中方高度重视发展对蒙友好合作，愿继续在蒙践行“亲诚惠容”外交理念，同蒙方继续加强抗疫合作，不断巩固双方政治互信，深化互利合作，扩大人文往来，打造中蒙命运共同体，推动中蒙全面战略伙伴关系不断迈上新台阶。 祝福蒙古国繁荣昌盛，人民幸福安康。
143天
中国二连浩特市商贸城向蒙古国提供物资援助 2小时
国际金融公司已向蒙古国非银行金融机构提供首笔图格里克贷款 2小时
Youtube
Strict-lockdown extended by 10 days in capital city and two aimags 5小时
炼油厂创造了无法用货币估量的价值 3天
巴·玉曾玛：请拥抱爱 3天
外国公民可网上办理签证和居留许可证延期 4天
蒙中俄铁路部门举行视频会议 4天
蒙古国在上海合作组织仍然保持观察员国地位 4天
13034名铁路工人接受核酸检测 4天
蒙古国政府为支持经济作出的决定 4天
草原万马节的10个精彩瞬间 5天
Youtube
16 days’ campaign against Gender-Based Violence starts today 5天
蒙古国将创建数字植物标本馆 6天
今年前10个月乌兰巴托铁路客运量达190万人次 6天
蒙俄政府间经贸科技合作委员会交通运输工作组会议在乌兰巴托举行 6天
蒙古国实现外贸顺差约16亿美元 6天
Youtube
China to donate medical supplies worth CNY 4 million to Mongolia 6天
特·钢图木尔：乌兰巴托的食品供应稳定且可靠 7天
蒙古国成立食品供应管理总部 7天
向欧洲出口沙棘油和果汁 7天
蒙古国民用航空执飞乌兰巴托-北京-乌兰巴托方向货运航班 7天
国家大呼拉尔通过蒙央行明年计划 7天
Youtube
Total confirmed local transmission of COVID-19 in the country reaches 120 9天
世卫组织：如果蒙古国出现本土病例，则有32000人处于感染风险中 10天
拜登的反煤炭政策是否会给蒙古国带来损失？ 10天
已成立将阿斯嘎特银矿纳入经济流通的工作组 10天
决定将贷款还款期限延迟至2021年7月1日 10天
世卫组织：蒙古国已经入新冠肺炎疫情的第二阶段 11天
蒙中边境各口岸进出口运输正常运行 11天
特·巴达日勒: 加强蒙古国作为观察员国的地位 11天
《蒙古秘史：全面研究》 新书发行仪式以线上形式举行 11天
“建设蒙中俄经济走廊规划纲要” 推进落实联合工作组组长首次会议举行 12天
联合国人权理事会普遍定期审议工作组会议对蒙古国人权状况进行审查 12天
俄罗斯政府无偿援助蒙古国第二个移动实验室 12天
第二中心医院儿科门诊楼投入使用 12天
帕克图书馆保存有关蒙古国历史的文献 13天
开发银行将筹集塔旺陶拉盖发电站70%的投资 13天
奥地利签证申请服务中心在乌兰巴托开业 13天
蒙古国同联合国粮农组织就加强合作交换意见 13天
查·巴亚尔巴特：有望在首都发放利息6%的自建住房抵押贷款 14天
鲁•哈勒塔尔：达尔汗公路将于2022年11月全线通车 14天
Youtube
“Mongolian sea buckthorn to the global market” forum takes place 17天
外国直接投资下降并不是因为新冠肺炎疫情爆发 17天
未来四年内将铺设2022公里硬化公路 17天
贝·扎亚巴勒： 48项税收服务实现电子化 17天
蒙古人最常用的国际购物网站 17天
Youtube
Agtana Khureet festival takes place in Sukhbaatar aimag 18天
科布多省境内有450-500只雪豹 18天
南戈壁省引进蒙古包的保温供暖新技术 18天
蒙古国总统在上合组织成员国元首理事会第二十次会议上发表讲话 18天
蒙古国首次进入全民防灾高度戒备状态 18天
铁路工作人员借鉴韩国的经验 19天
“额尔登特铜钼加工厂”在前三个季度实现净利润约3530亿图格里克 20天
蒙古国就可持续羊绒问题在日内瓦进行讨论 20天
黄金出口收入同比增长8亿美元 20天
牧民同HUGO BOSS等世界著名品牌领导视频探讨羊绒问题 20天
持投资者签证的越南公民在蒙经营汽车维修店 21天
热爱“茁壮成长”的一切 21天
每年将征收700亿-1410亿图格里克的牧业税 21天
蒙央行提供利息为6%的房贷直到年底 21天
德·哈音赫里瓦：“额尔登斯蒙古”致力于成立像挪威主权财富基金一样大的基金 21天
Youtube
Prime Minister works at Ulaanbaatar Railways JSC 24天
在蒙古国涉嫌电信诈骗的15个中国籍公民被判处有期徒刑9-12年 24天
尼·恩赫泰旺：美国总统大选后《第三邻国贸易法》将达到一定成果 24天
特·扎纳巴扎尔大使递交国书 24天
蒙古国成为中国第四大动力煤供应国 24天
成吉思汗博物馆将于2021年投入使用 24天
扎门乌德口岸升级改造项目预计明年第四季度全面完工 24天
世卫组织总干事：感谢蒙古人民以行动证明疫情可以控制 25天
尼·恩赫泰旺：政府行动纲领中提出外交关系的10个目标 25天
蒙古国，乌兰巴托市，青格尔泰区，巴·吉格吉德扎布街-8，代号-15160，邮箱-1514
MONTSAME News Agency ©2020