Мягмардулам.С
miigaa@montsame.gov.mn
2020-11-01 00:09:59
财政部：2021年将从采矿许可证费拿出312亿图格里克集中在预算
    预算草案中提到，2021年将从采矿许可证费拿出312亿图格里克集中在预算。这比2020年的预测高出12亿图格里克。
4天
签署炼油厂项目建设工程的首份合同
       蒙古国炼油厂建设项目的非技术设施工程、采购和施工作业（EPC-1）总承包商为印度JMC PROJECTINDIA公司。据悉，该公司日前与蒙古国炼油厂国有公司签署了电子合同。
4天
自1998年来有272个蒙古国儿童被外国人收养
     蒙古国自1998年加入《海牙跨国收养方面保护儿童及合作公约》以来，共有272个儿童被外国人收养。据悉， 他们被美国、德国、韩国、法国、荷兰、加拿大、意大利、澳大利亚、大不列颠及北爱尔兰联合王国、比利时、日本、丹麦、西班牙、芬兰、 瑞典、俄罗斯、新西兰等17个国家的公民和家庭收养。
4天
预计明年矿业收入将达3.4万亿图格里克
  财政部已向国家大呼拉尔提交了2021年预算草案。
4天
汾渭能源：在中国，蒙古国的焦煤价格稳定
      由于需求稳定，焦煤价格持续上涨。SXCoal 公布的数据显示，中国的黄金周过后，山西省临汾市的低硫洗选焦煤价格每吨上涨20-30元人民币，达至每吨1320-1350元人民币。
5天
鲁·奥云额尔登：已要求力拓提高蒙古国利益
      据政府办公厅消息，政府已经成立了与奥尤陶拉盖的投资公司力拓进行谈判的工作组。国际媒体上有报道称，力拓高层因与奥尤陶拉盖有关的问题而被起诉。针对上述问题，政府办公厅主任鲁·奥云额尔登做了通报。鲁·奥云额尔登说，“目前出现了与奥尤陶拉盖有关的 2-3个问题。第一，力拓的管理层即将发生变化。由于存在破坏澳大利亚文化遗产的问题， 所以会更换管理层人员。谈判工作也因此趋于放缓。更换管理层的问题可能会持续到明年4月。
5天
国际货币基金组织：预计今年蒙古国经济将萎缩2%
     据国际货币基金组织预计，今年蒙古国经济将萎缩2％。这比之前预计的萎缩1％还要糟糕。而在2021年经济将恢复6％，到2025年时稳定在4.5％。蒙央行预测今年国内经济将萎缩2.6%。国际货币基金组织的预测跟蒙央行的预测非常接近。据说，是今年上半年的业绩不佳导致预期更变。今年的通货膨胀率预计为4.5％，明年为6.6％。这符合了蒙央行将通货膨胀率保持在6％的目标。
5天
《 等待野蛮人》
  尽管今年爆发疫情，但没有妨碍艺术家们的创作。《活着》《花木兰》《北极》等已经拍摄多年的电影纷纷举行了首映仪式。
5天
德·青照日格：在市中心停车时间不得超过两个小时
前不久就减少交通拥堵问题采访了乌兰巴托交通规划、协调和工程部公共和媒体专家德·青照日格。
6天
蒙哈两国外交部间磋商会以线上形式举行
   据外交部新闻办消息，10月14日，蒙古国和哈萨克斯坦外交部间磋商会以线上形式举行。蒙古国外交部亚太国家局局长额·萨仁特古斯和哈萨克斯坦共和国外交部亚太局局长阿·阿里斯塔诺夫共同主持会议。
6天
乌兰巴托市有了观鸟点
      首都自然环境局在乌兰巴托鸟类集中最多的两个地点——天鹅湖和松森郭勒湿地设立了观鸟点。鸟类是生态系统中重要的生物种类之一，它们可以平衡苍蝇、蚊子、昆虫和啮齿动物的数量，保护植物和森林免受疾病侵害并促进它们的生长，同时预防动物尸体和垃圾引起的任何传染病的传播。因此，在城市和基地保护鸟类非常重要。
8天
蒙古国将在中国满洲里开设领事馆
 蒙通社讯，10月16日，蒙古国驻满洲里领事亚·钢巴特尔会见了中国内蒙古自治区满洲里市委书记杜联合。其间，双方就两国合作关系交换信息并讨论了领事 馆工作事宜。 蒙古国驻满洲里领事馆的设立将扩大蒙中两国贸易、经济、旅 游、人道主义和地方合作，保护当地蒙古国公民和企业的合法权益，为两国公民提供领事服务并发展合作。 杜联合表示，满洲里市将积极对接帮助开展馆舍选址等工作，推动领事馆早日开馆。
8天
塔旺陶拉盖至嘎顺苏海图方向240公里铁路的大部分土方工程已结束
     据副总理工作组消息，蒙 古国副总理亚·索德巴特尔日前考察了塔旺陶拉盖至嘎顺苏海图方向240公里铁路的建设工程。 该铁路将穿越南戈壁省朝 格特车其、巴彦敖包、汗包格德苏木。途中计划建设16座桥、126个涵洞和8个动物穿越通道。
8天
韦·奥运：向中国出口焦煤和皮革制品将享受50％的关税优惠
      之前曾报道，蒙古国已加入《亚太贸易协定》。蒙古国外交部、联合国亚洲及太平洋经济社会委员会和蒙古国国家工商会日前联合组织了一次培训，以提供加入上述协议后能为国内企业公司带来何种机遇以及如何利用机遇方面的信息和建议。
9天
蒙古国同斯洛文尼亚签署关于互免签证90天的协议
       据外交部新闻办消息，蒙古国同斯洛文尼亚签署了关于两国外交和公务护照持有者在短期内互免签证的协议。10月16日，双方在卢布尔雅那签署了上述协议。根据上述协议，两国持外交和公务护照的公民可到对方国家免签旅行90天。
9天
蒙央行：蒙古国经济在2021年将增长8-9%
      蒙央行上周举行了《国家货币政策基本方针》草案公开讨论会。据蒙央行介绍，国家大呼拉尔正在讨论的《国家货币政策基本方针》草案中提到，明年要将通货膨胀稳定在6%左右。此外，将预防银行体系风险并结合实施，旨在保持金融中介的宏观经济政策和货币政策。
9天
新任蒙古国驻华大使图·巴德日勒到任
       据蒙古国驻华大使馆发布的消息，10月19日，蒙古国新任驻华大使图·巴德日勒，向中国外交部礼宾司司长洪磊递交了国书副本。在会见中，蒙古国新任驻华大使图·巴德日勒表示，蒙古国和中国是山水相连、始终保持着友好关系的永恒邻居。在过去的71年里，两国间相互尊重主权独立、领土完整和各自选择的发展道路，双边关系和合作取得了较好发展。
9天
美国法院就有关奥尤陶拉盖问题起诉力拓高层
   前不久有报道称，美国证券交易委员会将调查与奥尤陶拉盖有关的问题。据了解，纽约州南部地区法院日前就有关奥尤陶拉盖项目问题起诉了力拓公司首席执行官让·塞巴斯蒂安·雅克、铜和钻石集团首席执行官阿诺德·苏亚拉特和绿松石山资源有限公司（TURQUOISE HILL RESOURCES）首席执行官乌尔夫·库尔曼、副总裁布伦丹·莱恩和财务经理卢克·科尔坦。
10天
乌·呼日勒苏赫：政府将在2021年实施电子且高效的预算政策
      据政府新闻办消息，10月16日召开的国家大呼拉尔全体会议开始讨论关于蒙古国2021年预算法、2021年社会保险基金预算法、2021年医疗保险基金预算法草案。全体会议上，蒙古国总理乌·呼日勒苏赫介绍了预算草案。
10天
全国地方选举投票率现达15.2%
蒙古国地方公民代表会议(地方议会)换届选举今日7：00时在蒙古国首都、21个省设立的各选区同时开始。选举总委员会报道称，截至12：00时，全国选举投票率为15.2%。投票截止时间为20：00时。在全国范围内，有24100名公务员分布在2148个投票点开展投票工作。
16天
Youtube
International Travel Mart-2020 tourism fair opens in Ulaanbaatar 1天
蒙古国将疫情防控高度戒备状态期限延长至12月31日 1天
总统出席蒙德武装部队山地步兵联合训练活动 1天
将向在香港高校留学的蒙古国学生提供奖学金 1天
自2017年以来政府共偿还9.3万亿图格里克的债务 1天
首都公民代表大会主席将•巴特巴亚斯嘎楞致贺词 2天
蒙中俄三方就外观设计保护问题进行讨论 2天
蒙中举行蒙古国向中国捐赠羊交接仪式 3天
道·索米亚巴扎尔当选市长 3天
财政部：2021年将从采矿许可证费拿出312亿图格里克集中在预算 4天
签署炼油厂项目建设工程的首份合同 4天
Youtube
Health Minister meets UNFPA Representative 4天
Youtube
SEC suggests to extend COVID-19 border restrictions to December 31 4天
自1998年来有272个蒙古国儿童被外国人收养 4天
预计明年矿业收入将达3.4万亿图格里克 4天
汾渭能源：在中国，蒙古国的焦煤价格稳定 5天
鲁·奥云额尔登：已要求力拓提高蒙古国利益 5天
国际货币基金组织：预计今年蒙古国经济将萎缩2% 5天
《 等待野蛮人》 5天
德·青照日格：在市中心停车时间不得超过两个小时 6天
蒙哈两国外交部间磋商会以线上形式举行 6天
Youtube
UN Day and UN 75th anniversary celebration in Mongolia 8天
乌兰巴托市有了观鸟点 8天
蒙古国将在中国满洲里开设领事馆 8天
塔旺陶拉盖至嘎顺苏海图方向240公里铁路的大部分土方工程已结束 8天
Youtube
Mongolia’s 30k sheep donation delivered to China 8天
Youtube
The one leaving a trail of white dust in the great Gobi 8天
韦·奥运：向中国出口焦煤和皮革制品将享受50％的关税优惠 9天
蒙古国同斯洛文尼亚签署关于互免签证90天的协议 9天
Youtube
PM U.Khurelsukh holds virtual meeting with Deputy Chairman of Security Council of Russia 9天
蒙央行：蒙古国经济在2021年将增长8-9% 9天
新任蒙古国驻华大使图·巴德日勒到任 9天
美国法院就有关奥尤陶拉盖问题起诉力拓高层 10天
乌·呼日勒苏赫：政府将在2021年实施电子且高效的预算政策 10天
Youtube
Mongolia, Russia and China to jointly develop tourism 10天
奈·图布辛巴亚尔： 我们将格外重视发展冬季体育项目 11天
俄罗斯铁路专家携带全套机械设备抵达蒙古国 11天
中石油大庆塔木察格有限责任公司成立15周年图片展在乌兰巴托开展 12天
乔金喇嘛庙博物馆文物在保加利亚鲁塞市亮相 12天
蒙央行：国内银行业存款总额达到16.6万亿图格里克 12天
亚·索德巴特尔：今年有机会满足国内1000万至1200万头牲畜的需求并出口1300万至1500万头牲畜 12天
需要制定外贸政策，创造有利的投资条件 13天
俄罗斯政府向蒙古国提供的奖学金名额将增加50个 13天
Youtube
Preliminary results of elections for Ulaanbaatar’s local councils 15天
收获丰富的黄金秋季 15天
蒙古人民党分别在14个省和8个区中获胜 16天
“蒙古邮政”开通可从160个 国家和地区汇款的服务 16天
蒙古国已花掉从矿业赚取的99%的收入 16天
全国地方选举投票率现达15.2% 16天
反洗钱金融行动特别工作组拟将蒙古国移出“灰名单” 16天
蒙通社和朝鲜驻蒙大使馆合作将对两国友好关系发展起到重要作用 16天
连接戈壁阿尔泰和乌兰巴托的硬化公路已投入使用 17天
日本外务大臣茂木敏充访问蒙古国 17天
蒙古国将出口经热加工的羊肉 18天
“我的蒙古”展览在汗美术馆亮相 18天
蒙古国同俄罗斯合作培训天然气领域专家 18天
MobiCom用户可使用“E-Mongolia”平台免费获得行政服务 19天
蒙古国的区块链开发商已具有全球竞争力 19天
将在东京塔搭建传统手工艺雕刻的蒙古包 19天
“乌兰巴托铁路”决定在客运列车用精煤 19天
疫情期间在食品农牧业与轻工业实施“促进出口项目” 20天
秋季例会将要讨论的五项重要法律草案 20天
Youtube
Japanese Foreign Minister pays courtesy call on Mongolian Prime Minister 22天
Youtube
Foreign Minister meets with Japanese counterpart 22天
牦牛集中的山脉 22天
制造商希望减税 22天
美国国务卿篷佩奥同蒙古国总统哈·巴特图勒嘎通电话 23天
在未来四年中将创造13.8万个新工作岗位 23天
今年蒙古国经济将萎缩2.4% 23天
建设蒙中俄经济走廊 23天
蒙古国，乌兰巴托市，青格尔泰区，巴·吉格吉德扎布街-8，代号-15160，邮箱-1514
MONTSAME News Agency ©2020