munkh-orgil@montsame.gov.mn
2025-06-19 08:03:17
瑞士发展合作署将支持蒙古国加强议会民主
据国家大呼拉尔新闻办消息,8 月 6 日,国家大呼拉尔秘书长拉·乌勒吉赛汗接见了以瑞士发展合作署合作处处长斯蒂芬·伯里为首的代表团。拉·乌勒吉赛汗在此期间说,瑞士发展合作署同国家大呼拉尔秘书处合作,参与了蒙古国发展民主议会治理、降低城市人口密度、加强地方自治和增加公民参与度的工作。例如,共同实施“加强地方自治机关能力”“支持制定有关公民参与的法律”“加强蒙古国代表机构”等项目。2016至2021年,在“加强蒙古国代表机构”项目的第一阶段,为修订《国家大呼拉尔法》、《国家大呼拉尔议事规则法》和《国家大呼拉尔战略计划》提供了技术援助。另在提高议会监督法律实施的能力方面,瑞士和蒙古国议会秘书处间还启动了技术合作。他强调说,“国家大呼拉尔秘书处和瑞士发展合作署之间已经形成良好的合作传统和丰富的合作经验。今天,我们双方签署了‘加强蒙古国议会民主’项目的协议,这使我们的合作提升到一个新的水平。”斯蒂芬·伯里说,“瑞士发展合作署与国家大呼拉尔秘书处的合作正长期稳定发展。非常高兴我们又启动了新合作项目。看到以往合作项目的成果,很是令人欣慰。此次项目将涵盖更广泛的范围,旨在加强议会履行立法和监督职能的能力。尽管瑞士发展合作署决定从2024年开始正式终止项目和计划,但是由于以往同国家大呼拉尔秘书处合作实施的项目非常成功,所以决定启动第二轮的项目。我相信上述合作项目也会取得成功。”会谈结束后,拉·乌勒吉赛汗与斯蒂芬·伯里共同签署了《蒙古国国家大呼拉尔秘书处和瑞士发展合作署合作项目协议》。 据了解,该项目实施期为两年半。按照项目计划,将开展为国家大呼拉尔的立法和监督活动提供专业、方法和技术援助,加强国家大呼拉尔秘书处的专业化,支持关于人权和性别敏感的立法,引进国际最佳实践等工作。
1399天
扎门乌德经济自由区开放运行
        根据政府第223号决议,扎门乌德经济自由区8月14日正式运行。蒙古国政府在2004年决定在扎门乌德建立经济自由区。17年后,该经济自由区得以常态化运行。        蒙古国副总理萨· 阿玛尔赛汗、自然环境和旅游部部长那•乌日 特纳森、能源部长南• 塔宾贝赫、蒙古国驻中国大使特•巴达日勒、中国驻蒙古国大使柴文睿、该区区长阿·恩赫珠拉和其他官员出席了开业仪式。        据相关人士介绍, 随着扎门乌德经济自由区常态化运行,乘客和货运车将能够通过地下通道进入该区。今后将重点发展生产业、运输和物流、旅游和商业。 据预计,2022-2036 年GDP将增长10%,到 2025年时创造9400个工作岗位,到2030年时创造15000个工作岗 位,而到2034年时创造18000个工作岗。另外,出口产品有望增加 三倍。目前在自由区已完成电力、供热和供水、排水、道路等基础设施工程。        根据蒙中两国政府间协议,使用5880万美元的优惠贷款在48公顷面积上开展了上述建设工程。该区行政办公室正在与亚洲开发银行合作实施项目,以改善该区基础设施、为投资者和企业创造有利环境、建立口岸通关系统。此外,政府已经解决紧急启动扎门乌德热电站运 营所需的资金。        据悉,相关部门当前正致力于按时完成扎门乌德口岸扩建工程。该项目竣工投入使用后,当前的货运量将增加六倍,客运量增加三倍。 萨·阿玛尔赛汗说,“经济自由区常态化运行,是蒙古国发展迈向新阶段,促进经济增长的重要节点,也是改善国内外贸易的重要‘渠道’。尤其是在疫情期间,政府重点关注促进经济的重大项目和计划,并且为增加对外贸易额而启动了扎门乌德经济自由区。”
1400天
鲁•奥云额尔登:为疫情后的经济复苏创造法律环境
据政府新闻办消息,政府、私营部门和投资者间“疫情期间的经济”磋商会8月17日在国家宫举行。外国投资者和国际投资组织的代表参加会议。蒙古国总理鲁·奥云额尔登在会上介绍了疫情期间的经济、社会、卫生政策以及今后采取的措施。总理指出,《保护健康并振兴经济的10 万亿图格里克综合计划》已见成效,经济正在复苏。例如,由于根据该计划提供了3200亿图格里克的支持农业贷款,今年的秋收将超过近30 年的平均水平。截至目前,上述计划的总实施率达34%,向企业和个人共计发放3.4万亿图格里克贷款,由此成功保留了22.5万个工作岗位。他说,18日召开的政府会议将成立数个国家委员会,以重振疫情后的蒙古国经济。其中有:·关于加强疫情期间的经济、增加出口、支持替代进口的国内生产、巩固公私伙伴关系和增加投资的国家委员会·关于转入电子政务、创建无官僚主义和腐败行为的高效政务服务的国家改革委员会·关于减少首都乌兰巴托市交通拥堵、确保城乡均衡发展、疏散乌兰巴托市集中压力的国家委员会·关于增加住房、建立统一的储蓄基金、国家资源基金,扩大中产阶级的国家委员会·关于弘扬奥林匹克精神、改善人类发展指标和提高生活质量的国家委员会政府还将制定一项疫情期间重振经济的法律草案,并将其提交给国家大呼拉尔。该法律内容包括:·加强疫情后经济,提高经济能力;·为增加出口和发展替代进口的国内产业提供必要的政策支持;·增加国内外投资,扩大经济;·进一步加强公私伙伴关系,创造有利的商业环境。投资者和国际组织代表随后向总理提问并发表建议。他们表示,愿意在农牧业、可再生能源和粮食生产方面展开合作。另外,支持总理提出的采购电子化、成立电子发展部和为疫情期间的经济复苏创造法律环境的提议。投资者还表示,望总理今后增加此类磋商会。总理鲁·奥云额尔登向投资者致歉我谨代表蒙古国政府,对过去 30 年来与外国投资有关出现的所有不确定性表示诚挚的歉意。作为总理,我承诺将利用我所有的时间和每一个机会去总结过去,展望未来。 值得一提的是,蒙古国总统、国家大呼拉尔主席和总理有着共同的立场。
1401天
蒙古国对外贸易实现顺差
蒙古国国家统计局7月 22日发布了今年上半年蒙 古国社会经济指标。国家 统计局专家米·奥云加尔 嘎拉介绍了经济部门的主 要指标。 通货膨胀率上升6.6% 2021年6月,消费品和 服务价格同比上涨6.6%。 对此主要影响的因素是食 品、饮料和水产品价格上 涨12.9%,烟酒类产品价 格上涨2.9%,住房、水、 电、燃气和燃油价格上涨 4.8%,药品和医疗服务价 格上涨5.2%,交通运输价 格上涨4.9%。更具体地 说,通货膨胀率上升的 55%取决于食品,38%取决 于进口产品。 综合预算赤字达1.1万亿 图格里克 综合预算的平衡收入和 外来援助总额达6.4万亿 图格里克,总支出和净 贷款达到7.5万亿图格里 克。由此,预算赤字达 1.1万亿图格里克,同比 减少11亿图格里克(下降 51.3%)。 对外贸易实现顺差 2021年上半年,蒙古国 与138个国家进行贸易, 外贸总额达74亿美元。其 中,出口额达41亿美元, 进口额达33亿美元。与去 年同期相比,外贸总额增 加21亿美元(增长39.4% ),出口额增加13亿美元 (增长45.4%),进口额 增加8.01亿美元(增长 32.6%)。2020年上半年 实现贸易顺差3.68亿美 元,2021年上半年实现贸 易顺差8.502亿美元。 2021年上半年,与中国 进行的贸易额达50亿美 元,占外贸总额的68%。 铁矿石和精矿出口增加 2.676亿美元,铜精矿出 口增加5.718亿美元,煤 炭出口增加3.375亿美元 是出口额同比增加13亿美 元的主要因素。小麦进口 增加4150万美元,卡车进 口增加1.63亿美元,柴油 进口增加5810万美元,乘 用车进口2420万美元是进 口额同比增加8.01亿美元 的主要因素。 矿业和采掘业销售额增长 2021年上半年初步计算 结果显示,工业总产值达 到9.4万亿图格里克,同 比增加2.6万亿图格里克 (增长38.6%)。对此主 要影响的因素是,矿业和 采掘业产值增加1.9万亿 图格里克(增长41.5%) ,加工业产值增加6522亿 图格里克(增长42.1%)。 2021年上半年,黄金、 铜精矿、金属、铁矿石、 褐煤、石煤、萤石以及石 油的开采量同比增长0.9% 。工业销售额达到12万 亿图格里克,同比增加 4.5万亿图格里克(增长 60.7%)。对此主要影响 的因素是,矿业和采掘业 销售额增加3.9万亿图格 里克(增长84.1%)。 运输 2021年上半年,货运总 量达2840万吨,同比增加 560万吨(增长24.4%)。 对此主要影响的因素是, 陆运货物增加400万吨。 客运量累计达2700万人 次,同比减少3480人次( 下降56.3%)。运输总收 入达6753亿图格里克,同 比增加375亿图格里克。 陆运收入增加254亿图格 里克,铁运收入增加266 亿图格里克。 税收收入增加1.8万亿 图格里克 国家统计局数据显示, 根据今年上半年的初步计 算结果,我国税收总收入 达 5.6万亿图格里克,同 比增加1.8万亿图格里克 (增长49.3%)。 影响因素: ·所得税增加9286亿 图格里克(增长2倍) ·增值税增加3921亿 图格里克(增长41.1%) ·社保收入增加20840 亿图格里克(增长26.5%) ·其他税费收入增加 1664亿图格里克(增长 56.5%) ·国外业务收入增加 1056亿图格里克(增长 31.4%) ·消费税增加 309 亿 图格里克(增长8.5%) 2021年6月,国家预算 支出和净贷款达到 1 . 3 万亿图格里克,环比增 加894亿图格里克(增长 7.2%)。 国家预算收入中,税收 收入占78.6%,非税收入 占11.8%,未来遗产基金 收入占5.9%,稳定基金收 入占3.7%。
1409天
炼油厂投入使用时间推迟一年
7月29日,矿产石油局局长策· 额尔登巴亚尔说,“国外市场的石 油价格会直接影响我国零售燃油的 价格,因为蒙古国不是生产国。据 我们收到的消息,8月份无法从俄 罗斯进口95号汽油。” 根据这一消息,很多加油站从7 月30日开始上调燃油价格(300图 格里克),92号和95号汽油已经达 到2050图格里克。 蒙古国的石油产品完全依赖进 口,这不仅不利于贸易平衡,也会 成为物价上涨和通货膨胀率上升的 主要因素。因此,“限制”燃油价 格的唯一希望就是让蒙古国拥有一 家炼油厂。 过去五年内,蒙古国平均每年 从俄罗斯和中国购买125万吨石油 产品,花费约10亿美元。这占进口 总额的25%-30%。相关研究结果显 示,矿业生产总成本的近30%和农 牧业生产总成本的25%-30% 是燃油 成本。 炼油厂什么时候投入使用? 2021年1月15日,蒙古国举行了 计划在东戈壁省阿勒坦西列县境内 建设的炼油厂项目厂区基础设施建 设开工奠基仪式。炼油厂项目由 印度政府提供的12亿美元优惠贷款 实施建设,每年可处理150万吨原 油。 蒙古国炼油厂执行经理德·阿 勒坦策策格于今年1月22日在国家 大呼拉尔会议上介绍说,“蒙古国 炼油厂投入使用后,预计95号汽油 售价将是1445图格里克/升,柴油 1372图格里克/升,航空燃油1488 图格里克/升。” 该厂原定于2024年6月投入使 用,但受新冠肺炎疫情影响推迟了 一年。 截至7月29日,已签订工程、规 划、组织和非技术设施建设合同, 施工正在进行中。工厂将配备办公 室、培训中心、消防和急救站、维 修店、实验室和仓库等。 有了炼油厂后能否彻底摆脱油 荒和价格上涨? 炼油厂每单位产品成本的80%- 85%取决于世界市场上的原油价 格。价格很难提前预测,每桶 140 美元的石油曾经跌至过40美元。因 此,该行业的经济似乎取决于世界 市场价格。为了摆脱这种依赖,国 家大呼拉尔在2021年1月通过了《 支持炼油厂法》。蒙古国有望通过 拥有自己的原油基地来摆脱这种 依赖,甚至有权将自己所有的原 油免费提供给自己所有的工厂。与 此同时,汽油的价格会更便宜。其 带来的结果就是,吸收运输成本的 各种商品和服务价格变得实惠,公 民手中的钱变得更有价值。从大局 来看,政府将拥有战略油田的所有 权,这将使每个公民都拥有自己的 矿产资源。另一方面,政府将能够 以政策调控国内燃油价格。当前, 进口燃油价格“控制”着我们的面 包价格,所以建设炼油厂乃是重中 之重。
1413天
总统将支持在国际奥林匹克竞赛获奖的青少年
据总统新闻办消息,8 月3日,蒙古国总统乌· 呼日勒苏赫接见前不久在 国际数学、物理、信息 学、化学和生物奥林匹克 竞赛获得奖牌的蒙古国代 表队并向他们表示祝贺。 乌·呼日勒苏赫 说,“政府应重视参加了 被称之为智力奥运会的国 际奥林匹克竞赛并且获得 佳绩的青少年。作为蒙古 国总统,我将就此事颁布 相关法令。” 2021年,蒙古国代表 队在国际数学奥林匹克竞 赛荣获两金、两银、两 铜,在物理奥林匹克竞赛 荣获两铜和两个优秀奖, 在信息学奥林匹克竞赛荣 获一银,在化学奥林匹克 竞赛荣获两银、一铜和一 个优秀奖,在生物奥林匹 克竞赛荣获一银、两铜。 在这5项国际奥林匹克竞 赛,蒙古国共计获得15枚 奖牌和3个优秀奖。 乌·呼日勒苏赫呼吁 充分利用资源支持智力运 动,推动教育、科技、创 新发展迈上新台阶。他表 示,智力是源源不断的财 富。蒙古人是非常聪明的 民族。今后会重视并鼎力 支持这一领域的发展。 乌·呼日勒苏赫强 调,蒙古国青少年在科学 发展方面正与世界领先国 家的青少年平等竞争。未 来,将为全国各地的孩子 提供平等发展才能的机 会,使他们接受高等教 育。这对提高教育质量和 促进国家发展至关重要。 教师们表示,随着政 府以政策支持提高教育质 量,参加国际奥林匹克竞 赛,提供条件和机会来扩 大相关活动,重视给予所 有青少年平等机会,蒙古 国青少年就有望在全球范 围内竞争并受到重视。 乌·呼日勒苏赫发起 了以总统命名的《21世纪 蒙古国的未来——2100名 学生》计划。该计划旨在 表明蒙古国的每个青少年 都有机会到发达国家的著 名大学学习。
1414天
匈牙利外交与对外经济部部长彼得·西雅尔多访问蒙古国
7月29日,匈牙利外交 与对外经济部部长彼得· 西雅尔多对蒙古国进行了 工作访问。当天,他同蒙 古国外长巴·巴特策策格 举行正式会谈,并就共同 关心的国际问题深入交换 了意见。双方同意,加强 蒙古国和匈牙利经贸、投 资合作,同时支持私营部 门合作。 外长巴·巴特策策格 强调了教育部门对双边关 系发挥的重要作用,并表 示愿同匈牙利扩展文化、 影视和考古领域合作。 彼得·西雅尔多说, 匈牙利进出口银行已设立 信贷额度,以对两国企业 共同实施的项目和计划提 供资金。与此相关,两国 工商会定于今年8月共同 举行视频会议。 会谈后,彼得·西雅尔 多交接了匈牙利政府向蒙 古国提供的33台呼吸机。 7月29日下午,匈牙利 外交与对外经济部部长彼 得·西雅尔多拜会了蒙古 国国家大呼拉尔主席贡· 赞丹沙塔尔。 贡·赞丹沙塔尔说,“ 我们认为匈牙利是东欧的 重要合作伙伴。目前,蒙 古国致力于控制新冠疫情 传播,保护民众健康,减 少疫情对社会和经济的影 响。感谢匈牙利政府在这 疫情严峻的特殊时期向蒙 古国提供呼吸j机。” 彼得·西雅尔多指 出,两国多年的传统友 好关系是开展全面合作 的稳定基础。疫情正在 考验各国卫生部门的整 合力,所以需要对此问 题予以重视。 他说,匈牙利当前已 开始生产呼吸器和口罩, 以实现自给自足。另外, 计划从明年启动疫苗生 产。随着开始在国内生产 某种医疗设备,就有机会 向其他国家和地区提供援 助。 彼得·西雅尔多还 说,希望这些设备能够保 护许多蒙古人的健康和生 命。 当天,彼得·西雅尔 多还同蒙古国食品农牧业 与轻工业部长扎·门德赛 汗就解决对两国合作具有 重要意义的生物工厂改造 问题交换了意见。 扎·门德赛汗表示, 希望匈牙利对按时完成蒙 古国使用匈牙利优惠贷款 实施的生物工厂改造项目 予以支持,并在使相关工 程在八月内顺利启动方面 开展合作。 他还提议,支持由匈 牙利政府资助在蒙古国实 施的项目,扩大双边商务 合作,组织相关会议和研 讨会,并表示,希望为在 匈牙利政府奖学金计划框 架内培养农业领域人才、 公职人员等予以支持。
1414天