蒙哈双方发出《关于蒙古国和哈萨克斯坦间发展战略伙伴关系的联合宣言》
政治蒙通社乌兰巴托10月29日电,据总统新闻办消息,应蒙古国总统乌·呼日勒苏赫之邀,哈萨克斯坦共和国总统卡西姆-若马尔特·克梅列维奇·托卡耶夫于10月28日至29日对蒙古国进行了国事访问。
两国元首高度赞赏,经过(以下简称“双方”)1992年《关于建立外交关系的议定书》和1993年《蒙古国与哈萨克斯坦共和国友好合作条约》来得到加强的蒙古国和哈萨克斯坦友好合作关系按照1998年、2007年和2008年《蒙古和哈萨克斯坦共和国联合声明》的原则一贯得到发展。
双方同意,蒙哈传统友好合作关系在政治、经贸、农业、交通运输、物流、教育、文化、旅游等各领域不断扩展,并在国际和地区平台上的合作不断深化和发展。
双方达成一致,蒙古国和哈萨克斯坦共和国间传统友好关系根据《联合国宪章》,在相互尊重独立、主权、平等、领土完整和其他公认的国际法原则和准则的基础上深入发展两国合作关系是不仅对两国,而且对中亚地区和国际和平与可持续发展发挥着重要作用,并商定,将两国关系提升至“战略伙伴关系”水平。
双方商定,根据“战略伙伴关系,”在以下五大支柱领域加强合作关系。
1.政治、安全和国防;
2、经贸;
3、教育、文化、科技、信息技术;
4. 交通运输、物流、旅游、民间交往;
5、深化和扩大地区和国际合作;
政治、安全和国防:
蒙哈两国元首商定将定期进行高层互访和对话,深化两国元首和政府首脑间密切关系以及巩固政治互信关系。双方还强调,巩固最高立法机构间联系以及扩大国家安全委员会、部队和执法机构间关系,是对坚强在区域层面的信任和相互理解并确保其稳定性具有重要意义。
经贸:
双方商定利用现代技术、农牧业、轻工业和丰富的自然资源等蒙哈优势和发展潜质来扩展互利经济合作。双方在蒙古国“远景-2050”长期发展政策框架内开展合作上达成共识。
教育、文化、科学和信息技术:
两国元首商定,加强符合现代信息技术时代的教育、科学、电子技术、通信等面向未来的领域合作,深化蒙哈文化关系,从而在向世界推广游牧文化方面展开合作。
运输、物流、旅游和民间交流:
双方一致强调,通过扩大经贸关系、加强航空运输关系包括执行乌兰巴托至阿斯塔纳直航、逐步开辟新的运输和物流路线以及扩大旅游领域合作等途径来加强民间交流并巩固民间关系的重要性。
区域和国际舞台上的合作
蒙哈两国元首商定加强在区域和国际舞台上的合作、深化联合国以及国际组织框架内的合作。