Ulaanbaatar
О встрече с Госсекретарём федерального министерства экономики Германии
ПолитикаУлаанбаатар /МОНЦАМЭ/ Министр энергетики Д.Зоригт 16 октября принял делегацию, возглавляемую Госсекретарём федерального министерства экономики Германии Маттиасом Махнигом.
Отметив, что 23 года тому назад началась новая эра двустороннего сотрудничества в целях развития, г-н Зоригт подчеркнул, что энергетическое сотрудничество вносит свой вклад в углубление дружественных связей. Так, реализуется ряд проектов на кредиты и финансовую помощь от Федерального министерства экономического сотрудничества и развития Германии и Немецкого кредитного банка реконструкции, продолжил он, отмечая важность ускорения реализации тех проектов, что получили безвозмездную финпомощь в 10,25 млн.евро и льготный кредит в 19,0 млн.евро. Он также прокомментировал, что немецкая сторона решила вопрос о предоставлении льготного кредита в 40 млн.евро энергетике Монголии в рамках межправительственного соглашения между Монголией и ФРГ в области политики развития. Далее он отметил, что в последние годы двустороннее сотрудничество, основанное на кредиты и помощь, переходит к двустороннему взаимовыгодному сотрудничеству, и выразил удовлетворение по поводу того, что Германия решила увеличить объём кредитов в нескольких проектах, к примеру, в модернизации тепловой электростанции, что в гг. Дархан и Эрдэнэт, в ТЭО инвестпроекта по строительству воздушных линий электропередачи “Улаанбаатар-Мандалговь”.
Затем Д.Зоригт попросил немецкую сторону приложить усилия в деле реализации этих двух проектов и выразил удовлетворение подписанию меморандума о сотрудничестве в проекте по переработке метана с крупнейшей немецкой группой “Туссен”, что состоялось во время 5-го заседания Экономического комитета Монголии и ФРГ. “Этот документ сыграет важную роль в снижении уровня загрязнения атмосферы Улаанбаатара”, добавил он.
В свою очередь, г-н Махниг сказал, что Германия намерена активизировать сотрудничество с Монголией в сфере возобновляемых источников энергии и в области экономии энергии. “Вместо того, чтобы говорить о мега-проектах, надо продвигать малые проекты, и мы намерены начать реализацию нескольких проектов в ближайшем будущем”, сказал он.
注释