简讯
进入蒙古国境内的外国旅客增多
      据国家统计局消息显示，2018年进入蒙古国境内的旅客达610万人次，同比增长15.37万人次。其中，39.5%的游客从扎门乌德口岸、17.8%的游客从布彦特口岸、11.8%的游客从嘎顺苏海特口岸、11.3%的游客从阿拉坦布拉格口岸、6.1%的游客从希维呼仁口岸，13.4%的游客从其它口岸入境。
1天
建立出境车辆统一登记系统
        据蒙通社报道，据财政部部长其·呼日勒巴特尔称，在近日举行的政府例行会议上，边境检查口岸通关的解决方案已获批准。  
1天
蒙古国《Bumbardai》 动画片获奖
2018年11月，第16届鱼眼国际电影节在韩国举行。其间选举的最佳影片于本月公布结果。据介绍，来自俄罗斯、泰国、中国、日本、蒙古国等国家的艺术家参与了此次电影节。其中，蒙古国作品《Bumbardai》在动画电影类获奖。影片讲述了主人公Bumbardai的感人事迹，体现了母爱、人与人之间沟通的重要性。同时，还体现了蒙古民族传统习俗、生活模型和文化。
3天
世界银行着重于发展蒙古国经济
据蒙通社报道， 世界银行负责东亚和太平洋地区的蒙古国、中国和韩国主任伯特霍夫劳称，着重于发展蒙古国经济的竞争力。1月30日，他与蒙古国大呼拉尔议员、预算常务委员会主席贝·乔吉苏荣会面。会晤期间，双方就在蒙古国实施的国际货币基金组织《金融扩展计划》和世界银行“促进经济管理的发展政策计划”实施状况、未来两年工作内容进行会谈并交换意见。预算常务委员会主席贝·乔吉苏荣表示，很高兴与伯特霍夫劳再次见面。世界银行、国际货币基金组织实施的项目达到了相应的成果，非常高兴看到蒙古国经济在增长。
3天
将在三年内建成乌兰巴托新中央污水处理厂
据建筑与城建部新闻办消息，使用中国优买贷款建设的新中央污水处理厂工程将于今年春季启动。2月1日，乌兰巴托新建中央污水处理厂项目签约仪式在乌兰巴托市举行。蒙古国建筑与城建部国务秘书苏·玛格纳苏荣、中国中铁四局蒙古有限责任公司总经理王海涛在协议上共同签字。建筑与城建部副部长巴·孟赫巴特尔说，多年来，我们一直未能解决基本的基础设施问题。目前，乌兰巴托污水处理厂日均可处理160立方米污水。新污水处理厂投入使用后，日均将处理25万立方米污水。据计划，在三年内，即36个月内完成这一设施。项目总成本为2.67亿美元。
3天
国际品牌博览会将在蒙古国举行
据蒙通社报道，近日，中国北京振威展览有限公司代表应邀前来蒙古国，与蒙方相关人士进行会面，并达成共识。双方决定，将在乌兰巴托举办国际级别博览会。米歇尔展览会中心公司和蒙中促贸会领导会见北京振威展览有限公司总裁Chen Feng Guang，正式启动国际进出口产品博览会各层级业务，并在合作协议上签字。蒙中促贸会和中国贸易促进委员会等相关机构领导出席的会晤上，决定进一步深化两国合作关系，5月11至12日在乌兰巴托举办国际进出口博览会。北京振威展览公司总裁Chen Feng Guang 说，经与蒙方协商，决定自从今年开始每年在蒙古国组织大型国际进出口博览会，并签署了合作备忘录。今年的博览会将在“米歇尔展览中心”举行，相信我们组织的展览博览会将会成为国际品牌。
4天
称呼全名将有好运
为什么给我取这个名字？ 有一个少女曾经抱怨道，“其她小朋友的名字（其其格 /花/、格日勒 /光/、玛日勒 /鹿/）都很好听，我很害羞说出我的名字。”其实，一切事物都存在着必有它存在的意义。通常名字由自己父母起，但荣耀却要自己获得。在传统习俗中，父母会在三天内给新生儿女取名。如果是男孩儿，父亲会在孩子的右耳旁悄悄告诉他将一生所用的名字，如果是女孩儿，则会在左耳旁悄悄告诉她的名字。这与蒙古人祭拜长生天的古老传统有关，以男人代表右边，女性则代表左边。蒙古族有个传统，给新生儿取名字父母就会去问喇嘛，以求好运。但是，这一传统如今已被遗忘。给孩子起名不能只考虑年幼时期，起一个适用于晚年的名字更为重要。家长还会把写有孩子姓名的纸条放入放米的陶罐中筛选，象征着此后人生与大米一样蒸蒸日上。此外，还会避免多天不给孩子起名，担心命运会有转变。蒙古人取名时有很多讲究，是继承祖先的传统。可惜这传统渐渐被人们遗忘。年轻夫妇不愿意以命运的影响来给孩子起名，而是主张起有特色、较短的名字。虽然这是个人的问题，但这会影响到孩子未来命运和工作前途，因此，需要重视此方面的问题。
4天
蒙古国对中国的出口额一年内 增长8个百分点
       据统计总局消息，2018年，蒙古国向中国进行的出口在蒙古国总出口额中的比重增长8个百分点，即达96%。其余的4%由大不列颠、德国和俄罗斯等国家组成。蒙古国出口对中国的依赖性一直较大，即保持在90%以上。这一指数在过去的一年也有所提升，出口额同比增长23.5%。据悉，在出口的产品中矿产品占多数。据海关总局通报，蒙古国99%的煤炭、66％的锌精矿和89%的钼精矿出口到中国。
5天
ERDMIN公司开始生产铜带
       据蒙通社驻鄂尔浑省记者报道，阴极铜生产商ERDMIN公司近日开始生产铜带。该公司采用中国常州艾邦机械科技有限公司设备制作出50毫米宽、0.9毫米厚的各种铜带。
5天
公元7世纪时期开始在游牧民族中传播基督教
       公元7世纪时期开始在中亚传播基督教。蒙古帝国有的国王和皇后也是基督教徒。与此相关的纪录片日前在蒙古国乌兰巴托香格里拉电影院3号播映室放映。蒙古国在早期就开始传播基督教，但却鲜为人知。此主题框架内，在历史博士奥·宝勒日玛、导演贝·巴亚尔和“Amid Ug Khugjil San”非政府机构的倡议下，向广大观众放映纪录片《A r i u nNomiin Ereld》。
6天
嘎·赞丹沙塔尔当选蒙古国大呼拉尔主席
      据蒙通社报道，2019年02月01日在国家大呼拉尔今天的全体会议上，嘎·赞丹沙塔尔议员以95.2％的得票率当选为国家大呼拉尔主席。
15天
蒙古歌后身穿民族服饰成为焦点
       蒙古国著名歌后特·阿荣娜、吉·阿勒腾其其格、萨·娜仁身穿民族服装，吸引众人眼球。
15天
蒙古国百岁及以上年龄的116名老人安享晚年
        截至2 0 1 9 年1 月2 3 日， 蒙古国百岁及以上年龄的1 1 6名老人正在安享晚年。其中，14名为男性，102名为女性。若以年龄划分，100岁老人有50名，101岁老人有2 8 名、1 0 2 岁老人有1 5 名、1 0 3 岁老人有6名、104岁老人有6名、105岁老人有5名、106岁老人有1名、107岁老人有2名、10 8岁老人有1名、11 0岁有老人1名、112岁老人有1名。
15天
“高人”的独特会面
       近日，蒙古国体育运动局局长、蒙古国最高篮球运动员策·夏日瓦佳木策与中国著名篮球明星姚明的合照成为焦点。这是策·夏日瓦佳木策随同蒙古国篮球协会会长贝·塔弥尔和部分运动员应中国篮球协会邀请访问中国时拍摄的照片。在NBA赛场代表亚洲参赛的姚明现任中国篮球协会主席。
15天
蒙古国将投入使用1200辆电动公交车
       据政府新闻办消息，1月30日，蒙古国政府办公厅主任贡·赞丹沙特尔就“发展绿色智能公共交通项目”做了通报。该项目框架内，支持公交服务业投入使用1200辆电动公交车和250辆校车。对此，蒙古国计划设立拥有7个副系统的智能统一控制中心、符合国际标准的4个巴士车基地，同时改造“客运协会”民间服务局三个基地。
16天
蒙古国财政部部长会见邢海明大使
据财政部新闻办消息，1月23日，财政部部长其·呼日勒巴特尔会见中国驻蒙古国大使邢海明。会谈期间，双方围绕两国合作关系、外贸以及用优买贷款、无偿援助实施的大型项目落实进展进行交流。例如，乌兰巴托中央污水处理厂、边境口岸基础设施、嘎楚尔特至纳莱哈乔尔20.9公里公路、1008户暂住住房建设项目等。2019年是蒙中两国建交70周年，两国计划共同实施多个项目与活动。
16天
蒙古国国家大呼拉尔解除米·恩赫包勒德主席职务
据大呼拉尔新闻办消息，1月29日，蒙古国国家大呼拉尔召开全体会议，审议了由39名议员联名提交的关于解除现任国家大呼拉尔主席米·恩赫包勒德主席职务的议案，并进行投票。其中，66.2%的与会人员投了赞成票，米·恩赫包勒德被正式解除了国家大呼拉尔主席职务。公布完投票结果后，米·恩赫包勒德在国家大呼拉尔的会场上发表了离职讲话，并将国家大呼拉尔主席的印章交到拉·恩赫阿木嘎兰副主席的手中，成为蒙古国历史上第二个被提前解除国家大呼拉尔主席职务的人。
16天
玉鹫一朗巴·孟赫奥日格勒在初场所夺冠
       据蒙通社报道，日本专业相扑初场所第15日，玉鹫一朗巴·孟赫奥日格勒以13胜，2负的成绩夺冠，并获得日本天皇杯。这也是他首次获得日本天皇杯。玉鹫一朗巴·孟赫奥日格勒在34岁这一年获得职业项目高级别赛冠军，成为日本天皇杯得主。据悉，这一天刚好是他第二个孩子诞生。巴·孟赫奥日格勒的父母也到场观看了比赛。
17天
苏·策仁其木德获得金牌
     据蒙通社报道，在俄罗斯克拉斯诺亚尔斯克举行的第30届以伊凡亚历金命名的摔跤大奖赛第三天，蒙古国著名运动员苏·策仁其木德在女子57公斤级摔跤赛获得金牌，现场奏起蒙古国国歌。
17天
道·苏米亚巴扎尔出席2019年世界经济论坛年会
据矿业与重工业部新闻办消息，1月22至24日，蒙古国矿业与重工业部部长道·苏米亚巴扎尔出席了在瑞士达沃斯举行的2019年世界经济论坛年会。此次为第49届达沃斯论坛。来自全球政界、商界、学界的3000多位嘉宾围绕近400个话题进行交流。其间，国家、私营部门和民间社会代表共商全球和地区所面临的困难，明确了世界经济近期和未来局势。其中，道·苏米亚巴扎尔出席了以“采矿 - 金属部门政策制定者会议“、” 能源、化学、采矿和金属生产”、“推动一带一路倡议落实”为主题的分会。
17天
Youtube
Kapala with silver lid in Bogd Khaan Palace Museum 1天
进入蒙古国境内的外国旅客增多 1天
建立出境车辆统一登记系统 1天
蒙古国《Bumbardai》 动画片获奖 3天
《经济走廊与蒙古国》一书出版发行 3天
乌兰巴托同世界75个国家同时举办智库论坛 3天
Youtube
Ritual event of creating White Tara takes place 3天
世界银行着重于发展蒙古国经济 3天
将在三年内建成乌兰巴托新中央污水处理厂 3天
国际品牌博览会将在蒙古国举行 4天
称呼全名将有好运 4天
蒙古国对中国的出口额一年内 增长8个百分点 5天
ERDMIN公司开始生产铜带 5天
公元7世纪时期开始在游牧民族中传播基督教 6天
蒙古国最小的雕刻作品只有1.4毫米高 6天
Youtube
National Museum to hold special exhibition of traditional games 6天
嘎·赞丹沙塔尔当选蒙古国大呼拉尔主席 15天
Youtube
Significance behind Tsagaan Sar food 15天
Youtube
中国驻蒙古国大使邢海明向蒙古国人民致以白月节问候 15天
蒙古歌后身穿民族服饰成为焦点 15天
蒙古国百岁及以上年龄的116名老人安享晚年 15天
“高人”的独特会面 15天
蒙古国将投入使用1200辆电动公交车 16天
蒙古国财政部部长会见邢海明大使 16天
蒙古国国家大呼拉尔解除米·恩赫包勒德主席职务 16天
玉鹫一朗巴·孟赫奥日格勒在初场所夺冠 17天
Youtube
Inheritor of intangible cultural heritage D.Dulam receives honorary certificate 17天
苏·策仁其木德获得金牌 17天
道·苏米亚巴扎尔出席2019年世界经济论坛年会 17天
中国援助的残疾儿童发展中心投入使用 17天
Youtube
Parliament Speaker removed by major votes 18天
Youtube
Clothing of Lunar New Year 19天
希·达瓦道尔吉摘得世界冬游比赛冠军 19天
乌兰巴托人口最低生活标准定为217,900 图格里克 19天
蒙古国进口年货消费超过3570亿蒙图 19天
蒙古国增加飞往韩国的航班次数 19天
Youtube
Mongolians offer national foods to guests in Lunar New Year 20天
历届国家模范歌舞剧院乐团首席联合举行 “Piano Feast” 音乐会 20天
赠送在南极的蒙古国基地升起的国旗 20天
“额登斯塔旺陶拉盖” 将4800亿蒙图分配给国家预算 20天
蒙古国2019年通胀预期为7.6% 20天
声明 22天
“欢乐春节”为乌兰巴托带来浓浓的年味 23天
蒙古青年在打击乐节获 胜 23天
Youtube
Development Center for Children with Disabilities handed over 23天
Youtube
“A history telling painting” in a book and on display 23天
将尊毛都和麦达尔市发展成 乌兰巴托市卫星城 23天
中国将向甘其毛都口岸投资10亿人民币 23天
搏克手佩·布仁特古斯在中国夺冠 24天
蒙古国歌后特·阿荣娜即将发行新专辑 24天
Youtube
Virtual reality to museum exhibits 24天
就塔旺陶拉盖基础设施、加工厂项目上展开合作交换意见 24天
蒙古国对外关系部副部长巴·巴特其其格访问中国 24天
Youtube
PM receives UNFPA Mongolia Country Representative 25天
Youtube
The Sanduin Jud made of pure silver 25天
“朝气”陶瓷工艺品展览开幕 25天
蒙古国人口增加61600人 25天
蒙古国民航公司飞机维修部运营收入增长 26天
蒙央行发行 “蒙古野公猪” 纪念币 26天
Youtube
Mongolian Fine Art Masterpiece ‘Jargaltain Delger’ 26天
蒙古国团队在哈尔滨冰雕赛夺冠 26天
新增扎门乌德至二连浩特方向班车和列车 26天
蒙古国团队参加国际奥林匹克竞赛 27天
外长出席2019瑞辛纳对话国际会议 27天
Youtube
Mongolian stone-2019 exhibition running 27天
在2019 PDAC会议上将介绍塔旺陶拉盖项目 27天
Youtube
Blue Pearl Ice Festival to take place in March 30天
蒙古国首家通过食品安全管理体系认证的沙棘厂 30天
蒙古国工商会驻中国北京代表欧·孟根查查日拉： 未经研究进军中国市场具有一定风险 30天
“蒙古好声音”获得亚洲电视大奖 30天
蒙古国，乌兰巴托市，青格尔泰区，巴·吉格吉德扎布街-8，代号-15160，邮箱-1514
MONTSAME News Agency ©2018