乔恩•罗森伯格大使将考古研究 《哈拉和林》一书交给总统办公厅
据总统新闻办消息，
蒙古国总统外交政策顾问
姚•奥德巴亚尔和教育科
技政策顾问其•劳对拉布
苏拉等日前接见了德国驻
蒙古国大使乔恩•罗森伯
格、鄂尔浑河谷蒙德联合
考古研究队代表团。
会面期间，乔恩•罗森
伯格大使移交了在两国总
统支持下实施的“蒙古国
和德国哈拉和林远征”项
目20年的研究成果——《
哈拉和林》一书。该书用
三种语言编写。蒙德两国
在鄂尔浑河谷联合进行的
考古研究是在德国前总统
罗曼•赫尔佐格访问蒙古
国期间开始的，2020年是
启动该研究的20周年。相
关人员为庆祝这20周年创
作了《哈拉和林》一书，
与公众分享该科学合作成
果。姚•奥德巴亚尔对实
施上述重要项目的考古研
究队表示祝贺，并转达了
蒙古国总统的感谢。其•
劳对拉布苏拉强调，这次
持续20年的考古研究成果
今后将成为该领域研究工
作的宝贵课题和科学资
料。乔恩•罗森伯格大使
强调，该项目是德蒙科学
合作的核心，自2000年以
来一直得到两国总统的支
持。参加此次会面的还有
该书作者克里斯蒂娜•弗
兰肯博士、德国考古研究
所博士亨德里克•罗兰以
及蒙古国国立大学社会科
学学院考古与人类学系主
任乌•额尔登巴特、科学
院考古研究所研究员特•
巴特巴亚尔、研究员赫•
阿荣其木格和德国大使馆
第一秘书迈克尔•罗斯巴
赫等人士。
1297 дня
Ulaanbaatar
